alourdir
French-ChineseDownload this dictionary
alourdir
音標:[salurdir][alurdir]
v.t. 加重,使沉重

I v.t.1. 加重,使沉重:La pluie alourdit les vêtements.雨水使衣服變得沉重了。
tête alourdie de sommeil 昏沉欲睡的腦袋
2. [轉]使累贅:Cette tournure alourdit la phrase. 這種寫法使句子變得累贅。
II s'alourdir v.pr. 變重,變沉重:Sa démarche s'est alourdie. 他的步履變得沉重了。
alourdir
vt加重

近義詞
lester, grever, appesantir, embarrasser, aggraver, compliquer, envenimer, exaspérer, empâter, engraisser

French-Chinese GBKDownload this dictionary
alourdir
音标:[salurdir][alurdir]
v.t. 加重,使沉重

I v.t.1. 加重,使沉重:La pluie alourdit les vêtements.雨水使衣服变得沉重了。
tête alourdie de sommeil 昏沉欲睡的脑袋
2. [转]使累赘:Cette tournure alourdit la phrase. 这种写法使句子变得累赘。
II s'alourdir v.pr. 变重,变沉重:Sa démarche s'est alourdie. 他的步履变得沉重了。
alourdir
vt加重

近义词
lester, grever, appesantir, embarrasser, aggraver, compliquer, envenimer, exaspérer, empâter, engraisser

Méhrpooya Assistant de Conjuguer (Version Finale)Download this dictionary
alourdir
| conjugaison des temps simples | caractéristique: Groupe 2, transitif , pronominal

Indicatif Présent :
je (j')             alourdis
te (t')             alourdis
il / elle           alourdit
nous              alourdissons
vous              alourdissez
ils / elles        alourdissent

Indicatif Imparfait:
je (j')             alourdissais
te (t')             alourdissais
il / elle           alourdissait
nous              alourdissions
vous              alourdissiez
ils / elles        alourdissaient

Indicatif Passé Simple:
je (j')             alourdis
te (t')             alourdis
il / elle           alourdit
nous              alourdîmes
vous              alourdîtes
ils / elles        alourdirent

Indicatif Futur Simple:
je (j')             alourdirai
te (t')             alourdiras
il / elle           alourdira
nous              alourdirons
vous              alourdirez
ils / elles        alourdiront

Subjonctif Présent:
que je (j')       alourdisse
que te (t')       alourdisses
qu'il / elle       alourdisse
que nous        alourdissions
que vous        alourdissiez
qu'ils / elles    alourdissent

Subjonctif Imparfait:
que je (j')       alourdisse
que te (t')       alourdisses
qu'il / elle       alourdît
que nous        alourdissions
que vous        alourdissiez
qu'ils / elles    alourdissent

Conditionnel Présent:
je (j')             alourdirais
te (t')             alourdirais
il / elle           alourdirait
nous              alourdirions
vous              alourdiriez
ils / elles        alourdiraient

Participe Passé:
singulier masculin:     alourdi
  singulier féminin:     alourdie
   pluriel masculin:     alourdis
     pluriel féminin:     alourdies

Participe Présent:
alourdissant

Impératif:
alourdis
alourdissons
alourdissez

| Copyright © Saïd Méhrpooya / www [point] mehrpooya [point] info |
 
s'alourdir
| conjugaison des temps simples | caractéristique: Groupe 2, la forme pronominale de verbe ' alourdir '

Indicatif Présent :
je (j')             m'alourdis
te (t')             t'alourdis
il / elle           s'alourdit
nous              nous alourdissons
vous              vous alourdissez
ils / elles        s'alourdissent

Indicatif Imparfait:
je (j')             m'alourdissais
te (t')             t'alourdissais
il / elle           s'alourdissait
nous              nous alourdissions
vous              vous alourdissiez
ils / elles        s'alourdissaient

Indicatif Passé Simple:
je (j')             m'alourdis
te (t')             t'alourdis
il / elle           s'alourdit
nous              nous alourdîmes
vous              vous alourdîtes
ils / elles        s'alourdirent

Indicatif Futur Simple:
je (j')             m'alourdirai
te (t')             t'alourdiras
il / elle           s'alourdira
nous              nous alourdirons
vous              vous alourdirez
ils / elles        s'alourdiront

Subjonctif Présent:
que je (j')       m'alourdisse
que te (t')       t'alourdisses
qu'il / elle       s'alourdisse
que nous        nous alourdissions
que vous        vous alourdissiez
qu'ils / elles    s'alourdissent

Subjonctif Imparfait:
que je (j')       m'alourdisse
que te (t')       t'alourdisses
qu'il / elle       s'alourdît
que nous        nous alourdissions
que vous        vous alourdissiez
qu'ils / elles    s'alourdissent

Conditionnel Présent:
je (j')             m'alourdirais
te (t')             t'alourdirais
il / elle           s'alourdirait
nous              nous alourdirions
vous              vous alourdiriez
ils / elles        s'alourdiraient

Participe Passé:
singulier masculin:     alourdi
  singulier féminin:     alourdie
   pluriel masculin:     alourdis
     pluriel féminin:     alourdies

Participe Présent:
s'alourdissant

Impératif:
alourdis-toi
alourdissons-nous
alourdissez-vous

| Copyright © Saïd Méhrpooya / www [point] mehrpooya [point] info |

MB_Dictionary French_to_PersianDownload this dictionary
alourdir
  بار , وزن , گنجايش , طفل در رحم , بارمسلوليت , بارکردن , تحميل کردن , سنگين بار کردن.
  


French English Farsi dictionaryDownload this dictionary
alourdir
=> lourd
grân-bâr / sangin kardan


| alourdir in English | alourdir in Italian | alourdir in Spanish | alourdir in German | alourdir in Greek | alourdir in Turkish | alourdir in Bulgarian | alourdir in Finnish | alourdir in Farsi