Halleluja ist die deutsche
Transkription des hebräischen הַלְלוּיָהּ (halelu-Jáh), das sich aus dem
Imperativ Plural von 'halal (hebräisch für „preisen, verherrlichen, ausrufen“) und
Jah, der Kurzform des Gottesnamens
JHWH, zusammensetzt. Wörtliche Übersetzung: Lobpreiset Jah!''Die lateinische Form Alleluia geht auf die griechische Transkription zurück (das
griechische Alphabet kennt „h“, aber schreibt lediglich das diakritische Zeichen
Spiritus asper).Der Ausruf findet sich 24-mal in den
Psalmen der
hebräischen Schriften (104,35; 105,45; 106,148; 111,1; 112,1; 113,1.9; 115,18; 116,19; 117,2; 135,1.3.21; 146,1.10; 147,1.20; 148,1.14; 149,1.9; 150,1.6). Die Psalmen 113-118 sind zudem als Hallel-Psalmen bekannt. Halelu-Jáh findet sich weitere 4-mal im
Neuen Testament in der Offenbarung (19,1-6).
Mehr unter Wikipedia.org...
Free Download Now!
