all hell broke loose
armarse un cisco, armarse la marimorena, la de San Quintín, un gran follón
all hell + break loose
= armarse la de Dios, armarse la de San Quintín
Ex: The newspaper that he was writing for at the time started to publish excerpts from Rushdie's book and as a result all hell broke loose.