aketon

A gambeson (or aketon or padded jack) is a padded defensive jacket, worn as armour separately, or combined with  chain mail or plate armour. Gambeson were produced with a sewing technique called quilting. Usually constructed of linen or wool, the stuffing varied, and could be for example scrap cloth or horse hair. During the 14th century, illustrations usually show buttons or laces up the front.
See more at Wikipedia.org...

Un jaque (ou jacque, gambison, doublet armant, voire une jaque, suivant les auteurs) est un vêtement matelassé, ou multicouche, destiné à servir de protection lors d’un combat. Il peut être porté seul (jaque) ou associé à une autre défense (gambison, cotte à armer). Les noms de ces différents vêtements sont, en général, associés à une classification moderne et ne correspondent pas aux noms donnés à l’époque de leurs usages.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Ein Gambeson (auch Gambison, franz. gambesson) ist ein gestepptes, aufgefülltes Gewand, das unter der Ritterrüstung getragen wurde, um vor Quetschungen und Hautabschürfungen zu schützen. Gambesons wurden aus mindestens zwei Lagen Tuch, wie Segeltuch oder Wollstoff gebildet, die mit Tuch, roher Wolle oder anderem Auffüllmaterial ausgestopft wurden, oder sie bestanden aus mehreren Lagen Stoff, die dann durchgesteppt wurden. Der Gambeson wurde von Rittern meist als Sekundärrüstung unter dem Kettenpanzer getragen aber auch von Kriegsknechten entsprechend dicker als Primärrüstung.
Mehr unter Wikipedia.org...

Przeszywanica, aketon – rodzaj miękkiego pancerza używanego w średniowieczu. Miała postać grubego, pikowanego kaftana, wykonanego z wielu warstw płótna (lnianego, bawełnianego lub jutowego) albo skóry zszytych ze sobą (stąd nazwa). Przeszywanicę zakładano pod kolczugę, jej zadaniem było pochłonięcie energii ciosu i ochrona ciała przed obrażeniami miażdżonymi, przed czym nie bronił giętki pancerz kolczy. Biedniejsi wojownicy (głównie piechota) często używali przeszywanicy jako jedynej ochrony tułowia. Także pod zbroje płytowe zakładano przeszywanicę, często wzmocnioną naszytą nań plecionką kolczą w miejscach nie chronionych przez zbroję.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Стёганка - доспешная одежда из множества слоёв ткани. Нередко набитая (в зависимости от региона) паклей, ватой, конским волосом, и иногда пропитанная солью. В зависимости от эпохи, региона и сословия считалась либо доспехом либо поддоспешником.Например, для рыцарей стёганка не являлась доспехом и носилась ими исключительно как поддоспешник - амортизатор, надевамый под доспех. Но для пехоты в центральной и западной европе, начиная с тёмных веков вплоть до XV века, стёганка считалась доспехом, и часто была единственным доспехом, который могла позволить себе пехота. При этом и в XV веке, бедные пехотинцы, в небогатых регионах продолжали носить стёганку. Что касается рыцарских коней, то вплоть до Столетней Войны, когда оказалось, что кони без надёжной защиты под ливнем стрел, просто недоскакивают до лучников, конский доспех (если имелся), часто состоял лишь из стёганки без кольчуги. При этом до появления бригантин, стёганка нередко надевалась рыцарями не только под, но и поверх кольчуги.
Продолжение на Wikipedia.οrg...