ajustar

v. fit, adjust; regulate; suit; trim; doctor

v. adjust, settle; bargain, agree on; rectify; adapt

= adjust, calibrate, twiddle, scale, tweak, fine tune [fine-tune], muck around/about, align.
Ex: The brightness can be adjusted by turning the two knobs at the lower right of the screen.
Ex: The maps are calibrated to show fine distinctions within Geauga = Se calibran los mapas para mostrar pequeñas distinciones dentro de la región de Geauga.
Ex: Meek took her glasses off and twiddled them as her supervisor related the following incident.
Ex: To produce a statewide estimate, this framework would need to be scaled to accommodate all public libraries in a particular state.
Ex: This book offers strategies for high school teachers that provide tools for creating, repairing, and tweaking all the discernible components of teaching.
Ex: These statistics have been used to fine tune the system and improve response time = Se han usado estos resultados estadísticos para ajustar el funcionamiento del sistema y mejorar el tiempo de respuesta.
Ex: I have looked at the book and mucked around with the database and using switches but can't see a solution.
Ex: Entry words may be aligned in a centre column or in a left hand column.
----
* ajustar Algo a = bring + Nombre + into compliance with.
* ajustar cuentas = settle + a score, settle + things.
* ajustar la exposición = adjust + exposure.
* ajustarse = suit, fit + snugly, suit + best.
* ajustarse a = conform to, befit, align.
* ajustarse a exigencias = suit + demands.
* ajustarse el cinturón = tighten + Posesivo + belt.
* desajustar = throw out of + alignment.
* sin ajustar = unadjusted, loosely hanging, baggy [baggier -comp., baggiest -sup.].

Encaixar
Adaptar
Fit