agradablemente

adv. pleasantly, agreeably, nicely, pleasurably

= fetchingly, agreeably.
Ex: 'You were far away, weren't you?' spoke the director across the desk fetchingly = "Estaban muy lejos, ¿verdad?" dijo el director agradablemente desde el otro lado del mostrador.
Ex: The effective reference librarian should lean to disagree agreeably.