agape

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


BabylonEnglish Dutch dictionaryDownload dit woordenboek
agape
bn. met open mond; ten zeerste verbaasd


Wikipedia Nederlands De vrije encyclopedieDownload dit woordenboek
Agape
Agape (ἀγαπη) is een Grieks woord en wordt in het Nederlands vertaald met 'liefde', hoewel dit een verarming is van het woord agape en zijn volledige betekenis. Met a'ga·pe wordt een door beginselen geleide of beheerste liefde bedoeld. Ze kan al dan niet genegenheid en warme gevoelens inhouden. Het zelfstandige naamwoord 'agape' is het meest voorkomende soort liefde in de bijbel, en is de grondslag voor bijvoorbeeld 1 Korinthiërs hfst. 13.De Strong's-vertaling geeft de volgende betekenis aan: broederlijke liefde, genegenheid, het goedgezind zijn, liefde, welwillendheid.
Zie meer op Wikipedia.org...

Dit artikel maakt gebruik van materiaal uit Wikipedia® en valt onder de GNU Vrije Documentatie Licentie

Dictionary Portuguese DutchDownload dit woordenboek
ágape
1. agape, liefdemaal 2. banket, feestmaal 3. feestmaal, festijn, gelag, smulpartij

Dictionario Interlingua NederlandeseDownload dit woordenboek
agape
sub
1 [Rel] agape, liefdemaal (bij de eerste christenen)
2 vriendenmaal, feestmaal


Define agape

Translate agape





agape in Chinees | | agape in Engels | agape in Frans | agape in Italiaans | agape in Spaans | agape in Portugees | agape in Duits | agape in Russisch | agape in Japans | agape in Greek | agape in Turks | agape in Hebreeuws | agape in Arabic | agape in Croatian | agape in Serbian | agape in Zweeds