adresser
(v. 1)
Présent : adresse, adresses, adresse, adressons, adressez, adressent ;
Futur : adresserai, adresseras, adressera, adresserons, adresserez, adresseront ;
Passé : adressai, adressas, adressa, adressâmes, adressâtes, adressèrent ;
Imparfait : adressais, adressais, adressait, adressions, adressiez, adressaient ;
Présent du subjonctif : adresse, adresses, adresse, adressions, adressiez, adressent ;
Imparfait du subjonctif : adressasse, adressasses, adressât, adressassions, adressassiez, adressassent ;
Conditionnel : adresserais, adresserais, adresserait, adresserions, adresseriez, adresseraient ;
Participe présent : adressant ;
Participe passé : adressé, adressée, adressés, adressées.
adresser
音標:[sadrGse][adrGse]
v.t. 投寄,寄給;對...講;向...提出;指引,指點;要(某人)去找;[信]尋址,編址
s'~ v.pr. 對(某人)講話;找人幫忙,向人請教;針對(某人),指向(某人),與(某人)有關
v.t. 1.對…講;向…提出:adresser la parole à qn 對某人講話
adresser un compliment à qn 向某人致意
adresser des reproches 責備人
Mes camarades m'ont adressé de nombreuses critiques. 同志們對我提出了不少批評。
A l'occasion de …, je vous adresse mes félicitations les plus chaleureuses. 值此… 之際,我向您致以最熱烈的祝賀。
2. 投寄;給予:adresser une lettre à qn 寄一封信給某人
adresser une note à l'ambassade de …照會…大使館
3. 指引,指點:Le médecin m'a adressé à un spécialiste. 醫生指點我去找一位專科醫生。
II s'adresser v.pr. s' adresser à qn 對某人講話;找某人幫忙,向某人請教:C'est à vous que ce discours s'adresse. 這話是對你講的。
Je ne peux pas vous renseigner, adressez-vous à la concierge. 我設法告訴你,請你去問看門人。
近義詞
envoyer, expédier, poster, exprimer, présenter, transmettre, aller voir , avoir recours à , faire appel à
adresser
音标:[sadrGse][adrGse]
v.t. 投寄,寄给;对...讲;向...提出;指引,指点;要(某人)去找;[信]寻址,编址
s'~ v.pr. 对(某人)讲话;找人帮忙,向人请教;针对(某人),指向(某人),与(某人)有关
v.t. 1.对…讲;向…提出:adresser la parole à qn 对某人讲话
adresser un compliment à qn 向某人致意
adresser des reproches 责备人
Mes camarades m'ont adressé de nombreuses critiques. 同志们对我提出了不少批评。
A l'occasion de …, je vous adresse mes félicitations les plus chaleureuses. 值此… 之际,我向您致以最热烈的祝贺。
2. 投寄;给予:adresser une lettre à qn 寄一封信给某人
adresser une note à l'ambassade de …照会…大使馆
3. 指引,指点:Le médecin m'a adressé à un spécialiste. 医生指点我去找一位专科医生。
II s'adresser v.pr. s' adresser à qn 对某人讲话;找某人帮忙,向某人请教:C'est à vous que ce discours s'adresse. 这话是对你讲的。
Je ne peux pas vous renseigner, adressez-vous à la concierge. 我设法告诉你,请你去问看门人。
近义词
envoyer, expédier, poster, exprimer, présenter, transmettre, aller voir , avoir recours à , faire appel à
adresser
| conjugaison des temps simples | caractéristique: Groupe 1, transitif, pronominal
Indicatif Présent :
je (j') adresse
te (t') adresses
il / elle adresse
nous adressons
vous adressez
ils / elles adressent
Indicatif Imparfait:
je (j') adressais
te (t') adressais
il / elle adressait
nous adressions
vous adressiez
ils / elles adressaient
Indicatif Passé Simple:
je (j') adressai
te (t') adressas
il / elle adressa
nous adressâmes
vous adressâtes
ils / elles adressèrent
Indicatif Futur Simple:
je (j') adresserai
te (t') adresseras
il / elle adressera
nous adresserons
vous adresserez
ils / elles adresseront
Subjonctif Présent:
que je (j') adresse
que te (t') adresses
qu'il / elle adresse
que nous adressions
que vous adressiez
qu'ils / elles adressent
Subjonctif Imparfait:
que je (j') adressasse
que te (t') adressasses
qu'il / elle adressât
que nous adressassions
que vous adressassiez
qu'ils / elles adressassent
Conditionnel Présent:
je (j') adresserais
te (t') adresserais
il / elle adresserait
nous adresserions
vous adresseriez
ils / elles adresseraient
Participe Passé:
singulier masculin: adressé
singulier féminin: adressée
pluriel masculin: adressés
pluriel féminin: adressées
Participe Présent:
adressant
Impératif:
adresse
adressons
adressez
| Copyright © Saïd Méhrpooya / www [point] mehrpooya [point] info |
s'adresser
| conjugaison des temps simples | caractéristique: Groupe 1, la forme pronominale de verbe ' adresser '
Indicatif Présent :
je (j') m'adresse
te (t') t'adresses
il / elle s'adresse
nous nous adressons
vous vous adressez
ils / elles s'adressent
Indicatif Imparfait:
je (j') m'adressais
te (t') t'adressais
il / elle s'adressait
nous nous adressions
vous vous adressiez
ils / elles s'adressaient
Indicatif Passé Simple:
je (j') m'adressai
te (t') t'adressas
il / elle s'adressa
nous nous adressâmes
vous vous adressâtes
ils / elles s'adressèrent
Indicatif Futur Simple:
je (j') m'adresserai
te (t') t'adresseras
il / elle s'adressera
nous nous adresserons
vous vous adresserez
ils / elles s'adresseront
Subjonctif Présent:
que je (j') m'adresse
que te (t') t'adresses
qu'il / elle s'adresse
que nous nous adressions
que vous vous adressiez
qu'ils / elles s'adressent
Subjonctif Imparfait:
que je (j') m'adressasse
que te (t') t'adressasses
qu'il / elle s'adressât
que nous nous adressassions
que vous vous adressassiez
qu'ils / elles s'adressassent
Conditionnel Présent:
je (j') m'adresserais
te (t') t'adresserais
il / elle s'adresserait
nous nous adresserions
vous vous adresseriez
ils / elles s'adresseraient
Participe Passé:
singulier masculin: adressé
singulier féminin: adressée
pluriel masculin: adressés
pluriel féminin: adressées
Participe Présent:
s'adressant
Impératif:
adresse-toi
adressons-nous
adressez-vous
| Copyright © Saïd Méhrpooya / www [point] mehrpooya [point] info |
adresser
درست کردن , مرتب کردن ,متوجه ساختن ,دستور دادن ,اداره کردن ,نطارت کردن ,خطاب کردن ,عنوان نوشتن , مخاطب ساختن , سخن گفتن ,عنوان ,نام و نشان ,سرنامه ,نشاني ,ادرس ,خطاب ,نطق ,برخورد ,مهارت ,ارسال.