adoptee

s. adoptador (quien adopta a alguien)

Se entiende por adopción o filiación adoptiva al acto jurídico mediante el cual se crea un vínculo de parentesco entre dos personas, de forma tal que establece entre ellas relaciones análogas o muy similares a las que resultan jurídicamente de la paternidad.Las legislaciones establecen unos requisitos mínimos para poder adoptar, entre los cuales son comunes:Una edad mínima del adoptante que suele superar la de la mayoría de edad y, en ocasiones, una edad máxima.Plena capacidad de ejercicio de los derechos civiles.No ser tutor en ejercicio del adoptado.La adopción reviste dos tipos: plena y simple.
Ver más en Wikipedia.org...

Ex: The author approaches the issue from 3 different perspectives: that of (1) the adoptee child; (2) the birth parents; and (3) the adoptive parents.

adoptado

(n.) = hija o hijo adoptado
Ex: The author approaches the issue from 3 different perspectives: that of (1) the adoptee child; (2) the birth parents; and (3) the adoptive parents.