acurrucado

einrollen, zusammenrollen; erschauern { curl up }

(s. hin) hocken, -legen; (Land, Haus) in... { squat }

hocken; zusammenquetschen { crouch }

drängeln; zusammendrängeln; kuscheln { huddle }

sich ducken; kauern { cower }