actividad

n. activity, ado; movement; briskness; commonness

= activity, ferment, operation, pursuit, business [businesses, -pl.], proaction, occasion.
Ex: The vocabulary used in conjunction with PRECIS is split in two sections, one part for Entities (or things) and the other for Attributes (properties of things, for example colour, weight; activities of things, for example flow, and properties of activities, for example, slow, turbulent).
Ex: Despite the ferment that was going on in the scientific information field during the middle years of the decade of the '50's, the ADI was struggling to survive; membership had shrunk to only 200.
Ex: With the advent of micro-computers even much smaller cataloguing operations can effectively be computerised.
Ex: What is more arguable is whether or not it is a bibliographical pursuit at all since it bears little relationship to the physical nature of the book.
Ex: I think this whole business about whether punctuation is obtrusive or not is quite honestly not worth discussing.
Ex: Based on their experience of mutual benefit over the past 3 years, both university libraries have transformed the goal of their interinstitutional agreement from protection to proaction.
Ex: Children must be involved in important school occasions like school play performances, orchestral and choir concerts.
----
* actividad bibliotecaria = library activity.
* actividad complementaria = follow-up activity.
* actividad conjunta = cooperative effort.
* actividad cultural = cultural activity.
* actividad de extensión bibliotecaria = outreach activity.
* actividad dirigida a recoger fondos = fundraiser [fund-raiser].
* actividad editorial = publishing activity.
* actividad extraescolar = extra-mural event, after-school activity.
* actividad investigadora = research activity.
* actividad lúdica = recreational activity.
* actividad política = political activity.
* actividad profesional = professional activity.
* actividad programada = planned activity.
* actividad secundaria = sidelight activity.
* actividad social = social activity.
* actividad suplementaria = sideline.
* campo de actividad = area of application.
* centro de actividad = focal point.
* Clasificación Industrial General de las Actividades Económicas (NACE) = General Industrial Classification of Economic Activities (NACE).
* desempeñar las actividades de uno = conduct + affairs.
* desempeño de actividades = conduct of business.
* desempeño de las actividades = conduct of affairs.
* diversificar las actividades = branch out (into), branch into.
* falta de actividad = inactivity, inaction.
* horas de poca actividad = slack hours.
* industria de actividades al aire libre, la = outdoor industry, the.
* iniciar las actividades = get + things + going, get + things + rolling.
* intervalo de cese de actividad interactiva = interactive timeout interval (ITI).
* llevar a cabo actividades = conduct + business.
* llevar a cabo una actividad = conduct + activity.
* memoria de actividad realizada = interim report.
* muestreo de actividades = activity sampling.
* período de baja actividad = dry spell.
* período de poca actividad = slack time, slack period, slack activity time.
* planear una actividad = plot + activity.
* presupuestación por actividades = performance budgeting.
* presupuesto asignado por actividades = performance budget.
* programa de actividades = timetable of activities, calendar of events, events calendar.
* promover una actividad = launch + activity.
* realización de actividades = conduct of business.
* realizar actividades = conduct + business, do + activities.
* realizar una actividad = engage in + practice, engage in + activity, perform + activity, conduct + activity.
* registro de actividades realizadas = logbook [log book].
* suspender actividades = cease + activities.
* tarea orientada hacia una actividad = activity-oriented task.
* tasa de actividad = activity rate.