action

с. действие, деятельность, работа; поступок, поведение; акция, выступление; воздействие, влияние; следствие, результат, эффект; судебный процесс, обвинение, иск; сражение, бой

Action (транслит. — «экшен» или «экшн»; перевод с англ. — «действие») — жанр компьютерных игр, в которых успех игрока в большой степени зависит от его скорости реакции и способности быстро принимать тактические решения. Действие таких игр развивается очень динамично и требует напряжения внимания и быстрой реакции на происходящие в игре события. При этом в качестве основного средства прогресса в игре, как правило, используется какое-либо оружие.
Продолжение на Wikipedia.οrg...

Акция:Акция (финансы) — эмиссионная ценная бумага, предоставляющая её владельцу право на участие в управлении акционерным обществом и право на получение части прибыли в форме дивидендов.Акция (действие) — (от ) действие, выступление (например, политическая акция, дипломатическая акция).Акция (литературоведение) в литературоведении — значимое для развития сюжета действие . См. также:Акция (фильм)
Продолжение на Wikipedia.οrg...

(n) акция; воздействие; действие; заключение; иск; иск в суде; исковое требование; мероприятие; работа; решение; судебное дело

n. 1. действие, поступок; полит. акция, выступление; overt action against - открытое выступление против; to take prompt action - принять срочные меры 2. pl. поведение 3. действие, воздействие 4. деятельность; action of the heart - деятельность сердца; to put out of action - выводить из строя 5. обвинение, иск; судебный процесс; to bring an action against smb. - возбудить дело против кого-л. 6. бой; in action - в бою; to be killed (to fall) in action - пасть в бою 7. действие механизма 8. attr. action radius - радиус действия (самолета и т. п.) 9. attr. боевой; action spring - боевая пружина; action station - боевой пост 10. attr. action painting - форма абстрактной живописи (разбрызгивание краски по холсту); actions speak louder than words - посл. не по словам судят, a по делам Syn: act

Дела громче слов

Целевая группа по финансовым мероприятиям

(брит. слэнг) герой, крутизна (в отношении военных), коммандос, профи

воспроизведение действия

требуемое действие

(досл.: «все болтовня и никаких брюк»)
пустомеля; пустозвон; человек, который все делает только на словах; сказки про белого бычка
Например:
1) The Secretary of State is all talk and no trousers, and this is a misfortune for the nation. -
Госсекретарь - просто пустомеля, и это большое несчастье для всей страны.
2) It’s all mouth and no trousers, I don’t believe she will ever do anything from what she says. -
Это все пустая болтовня. Я не верю, что она когда-нибудь что-нибудь сделает из того, что говорит.
Синонимы:
all mouth and no trousers; all hype and no trousers; all talk and no action

придти в негодность; выйти из строя

возбуждать дело против кого-л.

судебный процесс; дело в суде

правоприменительные меры

смотреть, чтобы слово не расходилось с делом; сказано - сделано

1. начинать действовать; 2. действовать с конкретной целью; действовать в результате или в ответ на какие-л. события, обстоятельства

принимать меры против (кого-л., чего-л.)