across
prep.
a caminho da; acima de
adv.
de lado a lado; através de; transversalmente; no outro lado
across
além de, no outro lado de (across the ocean), na outra margem (do rio), através de, à frente (He sat across other tables... = Sentou-se à sua frente em outras mesas...); de diâmetro (many researchers estimated the Milky Way was about 50 thousand light-years across)
Acordo Ortográfico
across A from B
diante de B só que do outro lado de A (installed him in the Hay-Adams hotel across Lafayette Park from the White House = instalei-o no hotel Hay-Adams, diante da Casa Branca, só que do outro lado do Parque Lafayette)
Acordo Ortográfico
across the board
across the street
across the width
Ao longo de
Across
across
trad.
pelo través
NavTerm - Glossário de Terminologia Naval. v.1.01
Para maiores informações clique em NavTerm.