accoccolati

hocken; zusammenquetschen { crouch }

kuscheln, schmiegen, anschmiegen;... { nestle }

liebkosen, (ein) kuscheln; an sich... { snuggle }

(s. hin) hocken, -legen; (Land, Haus) in... { squat }