accesso

rzecz. (1) akces; dostęp, dojazd, dojście
accesso a un ponte - ; accesso al esclusa - ; accesso al jardin - dojście do ogrodu; accesso pro residentes solo - ; accesso prohibite - ; accesso reservate al residentes - ; allee de accesso - ; blocar le accesso a un urbe - ; cammino de accesso - droga dojazdowa; carta de accesso (a bordo) - ; con accesso pro sedias rolante - ; dar accesso a - dać dostęp do; [Komp.] de accesso facile - łatwo dostępny; de facile accesso - ; derecto de haber accesso a information - ; difficile de accesso - ; difficile de accesso - trudno dostępny; facile de accesso - łatwo dostępny; foramine de accesso - ; haber accesso a certe documentos - ; haber accesso a un persona - ; haber accesso - mieć dostęp; interdicer le accesso a - ; iste canal da accesso al mar - ; le accesso al terreno del central atomic es difficile - ; le accesso del terreno es prohibite - wejście na ten teren jest zabronione; le accesso del terreno es interdicite - ; libere accesso - ; loco de accesso difficile - ; loco de accesso facile - ; permitter a un persona le accesso de - ; persona de accesso difficile - trudno dostępna osoba; ponte de accesso - ; porta de accesso - ; porto de accesso facile - port o łatwym dostępie; procurar se le accesso - ; puteo de accesso - ; que rende plus facile le accesso - ; rampa de accesso al ferry-boat [A] - ; scala de accesso - ; tempore de accesso - czas dostępu; tunnel de accesso - ; via de accesso - droga dojazdowa;
(2). napad, atak
accesso convulsive - atak konwulsji; accesso de asthma - napad astmy; accesso de bile - ; accesso de cholera - napad gniewu; accesso de crampos - ; accesso de dolor - atak bólu; accesso de epilepsia - ; accesso de febre - napad gorączki; accesso de follia - napad szaleństwa; accesso de furia - napad furii; accesso de furor - napad wściekłości; accesso de hysteria - napad histerii; accesso de ira - napad złości; accesso de melancholia - ; accesso de migraine - ; accesso de misanthropia - ; accesso de paludismo - ; accesso de rabie - napad wściekłości; accesso de rage - napad furii; accesso de riso - atak śmiechu; accesso de spasmos - ; accesso de sternutamento - ; accesso de sternutation - ; accesso de suffocation - ; accesso de tusse - napad kaszlu; accesso epileptic - napad epilepsji; accesso febril - ; accesso guttose - ; accesso hysteric - ; accesso impetuose - ; accesso libere - ; accesso spasmodic - ; haber un accesso de riso incontrolabile - ; haber un accesso epileptic - ; in un accesso de cholera - w napadzie gniewu; 

oboczność tematu czasownikowego

czas. (1). podchodzić, nadchodzić, dochodzić, docierać
acceder a un tractato - ; acceder al poter - dojść do władzy; acceder al salute - ; al palatio se accede per un large porta - do pałacu wchodzi się przez szeroką bramę; il es difficile de acceder al litteratura super iste subjecto - trudno jest dotrzeć do literatury na ten temat;
on accede al cocina per un corridor - do kuchni dochodzi się przez korytarz;
(2). przystawać, zgadzać się
acceder al desiros/desiderios de un persona - przystać na czyjeś życzenia; acceder a un petition - przystać na prośbę; acceder a un requesta - przystać na prośbę; acceder al desiderios de un persona - ; acceder al desiros de un persona - ; 

rzecz. dostęp