abstellen

Abstellen ist ein in der Reiterei verwendeter Fachausdruck für einen Vorgang, bei dem der Pferdekopf minimal seitlich gestellt wird, so dass man das innere Auge (also auf der Seite, zu der sich das Pferd wendet) schimmern sehen kann. Die Abstellung wird durch minimale Zügelhilfen, eine halbe Parade, und den inneren Schenkel erreicht. Grundsätzlich sollte ein Pferd nach "innen gestellt" sein, Ausnahmen bestätigen auch hier die Regel, wie beim Außengalopp.
Mehr unter Wikipedia.org...

- to intercept chắn, chặn, chặn đứng
- to leave (left,left) để lại, bỏ lại, bỏ quên, di tặng, để, để mặc, để tuỳ, bỏ đi, rời đi, lên đường đi, bỏ, thôi, ngừng, nghỉ
- abstellen (Übel) to reform; to remedy
- abstellen (Auto) to park
- abstellen (Maschine) to stop

abstellen
(vt) ①放下,搁下;存放,停放 ②关掉,使停止 ③消除,革除 ④派遣 ⑤根据...安排,使适应于,使合乎

© 2007 EIMC International Limited, Co.

abstellen, parken, parkieren (schweiz.), stehenbleiben (umgangssprachlich)

abdrehen, abschalten, abstellen, ausknipsen, ausmachen, ausschalten

abgewöhnen, ablassen, ablegen, abstellen, aufgeben, aufhören, aussteigen (umgangssprachlich), beenden, bleiben lassen, bleibenlassen, die Notbremse ziehen (umgangssprachlich), einstellen, sein lassen, stoppen

(Fehler) ausmerzen, (Mangel) beheben, (Missstand) abstellen, (Problem) bewältigen, abhelfen, Abhilfe schaffen, bereinigen, beseitigen, in Ordnung bringen, lösen