abmelden

v. log-off, exit a computer system, end a session at the computer

abmelden
(vt) (向有关当局)注销,报告离开

© 2007 EIMC International Limited, Co.

v. 退出。退出登录。离开。结束进程。给出离开的信息。=log-off 常用于电脑网络。

v. log-out，log off，（电脑及网络）退出系统。退出登录。

to give notice of depature

sw.V. hb tr.V. 1. съобщавам за заминаването (на някого); 2. отписвам (от училище, курс); sich ~ съобщавам за заминаването, напускането си; sein Telefon ~ изключвам телефона си, отказвам се от телефонния си пост; sich beim Einwohnermeldeamt ~ съобщавам в службата за адресна регистрация, че сменям местоживеенето си; umg bei jmdm. abgemeldet sein не иска да има нищо общо с мен, не иска да ме знае.