able

adj. capaz, apto, calificado, competente, hábil

capaz | poder

a capaz (de); (clever) hábil; competente; en estado (de); law apto legalmente, capaz; bueno, excelente.
to be able to
poder; ser capaz de; (know how) saber.
ablebodied
fuerte, fornido.
ablebodied seaman,
marinero práctico,

líder competente

profesor cualificado

fuerte, fornido, robusto, sano, apto

marinero práctico, marinero de primera

inteligente, listo

Ex: Then there are those children made to think themselves failures because of the hammer-blow terms like dull, backward, retarded, underprivileged, disadvantaged, handicapped, less able, slow, rejected, remedial, reluctant, disturbed.
----
*able-bodied = sano, sin discapacidades
----
*be able to = poder
----
*unable to = incapaz de
----
*untranslatable = intraducible

Def: Sufijo. Véase además el sufijo "ible"
----
*abstractable = resumible
----
*acceptable = aceptable
----
*accountable = responsable
----
*accruable = acumulable, que se acumula
----
*achievable = alcanzable
----
*acquirable = alcanzable, asequible
----
*adaptable = adaptable
----
*addressable = localizable
----
*adjustable = regulable, graduable
----
*admirable = admirable, digno de admiración
----
*adoptable = adoptable
----
*advisable = aconsejable, conveniente
----
*affordable = asequible, costeable, de precio razonable
----
*agreeable = agradable
----
*allowable = permisible, permitido
----
*alterable = alterable, cambiable, modificable, transformable
----
*amendable = enmendable, corregible
----
*amiable = amable, afable
----
*amicable = amigable, amistoso
----
*applicable = aplicable
----
*apportionable = distribuible, prorrateable
----
*appreciable = apreciable, discernible, considerable, importante
----
*approachable = asequible, accessible, afable
----
*arguable = debatible, cuestionable
----
*arrestable = que puede causar detención
----
*assessable = calculable, medible, evaluable
----
*assimilable = asimilable
----
*attainable = obtenible, alcanzable, realizable
----
*attributable = atribuible, imputable
----
*available = disponible, existente
----
*avoidable = evitable, que se puede evitar
----
*believable = creíble, verosímil, digno de crédito
----
*billable = facturable, Algo por lo que se puede cobrar
----
*breakable = frágil
----
*browsable = consultable, ojeable, hojeable
----
*budgetable = sin exceder el presupuesto
----
*calculable = calculable
----
*capable = capaz
----
*certifiable = demente, demencial
----
*certifiable = certificable
----
*changeable = cambiable, variable, mutable
----
*chargeable = facturable, por el que se puede cobrar
----
*chargeable = imputable
----
*charitable = benéfico, caritativo
----
*citable = citable
----
*classifiable = clasificable, que se puede clasificar
----
*clickable = seleccionable
----
*collectable = coleccionable
----
*collectable = artículo coleccionable, objeto coleccionable
----
*comfortable = cómodo, confortable, seguro
----
*commendable = encomiable, loable
----
*comparable = comparable
----
*computable = computable
----
*conceivable = concebible, imaginable, posible
----
*configurable = configurable
----
*considerable = considerable, importante, grande
----
*consumable = producto de consumo
----
*controllable = controlable
----
*copyrightable = con derechos de autor
----
*correctable = corregible
----
*creditable = digno de crédito, fiable, digno de confianza, encomiable, bueno
----
*culpable = culpable
----
*damnable = repudiable
----
*debatable = debatible
----
*decidable = decidible
----
*decipherable = descifrable
----
*decomposable = descomponible, analizable
----
*definable = delimitado, definible
----
*delectable = exquisito, delicioso, encantador
----
*deliverable = producto final, deliverable
----
*deliverable = accesible, que se puede enviar
----
*demonstrable = demonstrable
----
*demountable = desmontable
----
*dependable = fiable, seguro, formal
----
*deplorable = deplorable, lamentable
----
*deployable = aplicable, adaptable
----
*deployable = portátil
----
*describable = describible
----
*desirable = deseable, conveniente, adecuado, deseado, preferido, solicitado
----
*detachable = que se puede separar, que se puede quitar, desmontable, suelto
----
*detectable = detectable, perceptible
----
*determinable = determinable
----
*dinstinguishable = distinguible
----
*disagreeable = desagradable
----
*discoverable = descubrible
----
*discreditable = deshonroso, vergonzoso
----
*displayable = posible de ser visto en pantalla
----
*disposable = desechable, de usar y tirar, de un solo uso
----
*disreputable = con dudosa reputación, con mala fama, con mala reputación
----
*distinguishable = distinguible
----
*distributable = distribuible
----
*doable = factible, posible, viable
----
*downloadable = que se puede copiar
----
*durable = duradero
----
*employable = utilizable
----
*enforceable = que se puede hacer cumplir, válido, valedero
----
*enjoyable = agradable, divertido
----
*enumerable = enumerable
----
*enviable = envidiable
----
*equable = ecuánime, sereno
----
*equitable = equitativo
----
*erasable = borrable
----
*estimable = estimable
----
*exchangeable = intercambiable
----
*excusable = excusable, perdonable, disculpable
----
*executable = ejecutable
----
*expandable = expandible
----
*expendable = prescindible
----
*explainable = explicable
----
*explicable = explicable
----
*exploitable = explotable, utilizable, aprovechable
----
*expressable = expresable
----
*eye-readable = legible
----
*fashionable = de moda
----
*findable = encontrable
----
*fixable = corregible, que se puede arreglar
----
*flammable = inflamable
----
*foreseeable = previsible
----
*formidable = formidable, terrible, impresionante, tremendo, monumental, extraordinario
----
*friable = friable, desmenuzable
----
*hospitable = flexible
----
*hospitable = hospitalario, acogedor
----
*identifiable = identificable
----
*illimitable = ilimitado
----
*imaginable = imaginable
----
*immeasurable = incalculable, inmenso
----
*immovable = inamovible
----
*immutable = inmutable
----
*impalpable = impalpable
----
*impeachable = objeto de delito contra el estado, recriminable
----
*impeccable = impecable
----
*impenetrable = impenetrable
----
*impermeable = impermeable
----
*imperturbable = imperturbable
----
*implantable = implantable
----
*imponderable = imponderable
----
*impracticable = impracticable
----
*improbable = improbable
----
*improvable = mejorable
----
*inadvisable = desaconsejable, poco aconsejable, poco recomendable
----
*inalienable = inalienable
----
*inapplicable = inaplicable, inadecuado, irrelevante
----
*incalculable = incalculable
----
*incapable = incapaz
----
*incommemsurable = inconmensurable, incomparable, imposible de medir, imposible de comparar
----
*incomparable = incomparable, que no se puede comparar
----
*inconceivable = inconcebible
----
*inconsiderable = nimio
----
*incunable = incunable
----
*incurable = incurable, irremediable
----
*indecipherable = indescifrable
----
*indefatigable = infatigable, incansable
----
*indefinable = indefinible
----
*indescribable = indescribible
----
*indexable = indexable
----
*indispensable = indispensable, imprescindible, esencial
----
*indisputable = indiscutible
----
*indistinguishable = indistinguible, difícil de distinguir
----
*indubitable = indubitable, indudable, certero
----
*inequitable = desigual, injusto
----
*inescapable = ineludible, inevitable
----
*inestimable = inestimable
----
*inevitable = inevitable
----
*inexcusable = inexcusable, imperdonable, indisculpable
----
*inexorable = inexorable
----
*inexplicable = inexplicable
----
*inflammable = inflamable
----
*inhospitable = inhóspito, poco hospitalario, poco acogedor
----
*innumerable = innumerable
----
*insatiable = insaciable
----
*inscrutable = inescrutable
----
*inseparable = inseparable
----
*instable = inestable
----
*insuperable = insuperable
----
*insupportable = insoportable
----
*insurmountable = insuperable
----
*interchangeable = intercambiable
----
*interminable = interminable
----
*interoperable = interoperable
----
*interpretable = interpretable
----
*intolerable = intolerable
----
*intractable = intratable, difícil, de difícil solución, inviable
----
*invaluable = inestimable, inapreciable, de valor incalculable
----
*invariable = invariable
----
*irreconcilable = irreconciliable
----
*irrefutable = irrefutable, incontestable
----
*irreparable = irreparable
----
*irreplaceable = irreemplazable, insustituible
----
*irretrievable = irrecuperable
----
*irrevocable = irrevocable
----
*irritable = irritable
----
*irritable = quisquilloso
----
*justifiable = justificable
----
*knowable = conocible, que se puede conocer
----
*knowledgeable = experto
----
*laudable = loable
----
*laughable = cómico, divertido
----
*liftable = de fácil manejo
----
*likeable [likable] = agradable, simpático
----
*loanable = que puede salir en préstamo
----
*locatable = localizable
----
*malleable = maleable, dócil
----
*manageable = manejable, razonable, posible
----
*manipulatable = manipulable
----
*mappable = identificable, delimitable
----
*marketable = comercial, comerciable
----
*measurable = medible, cuantificable
----
*memorable = memorable, recordable, digno de ser recordado
----
*miserable = miserable, mísero, triste, lamentable
----
*modifiable = modificable
----
*movable = movible, móvil
----
*moveable = movible, móvil
----
*mutable = mutable, alterable, cambiable
----
*nameable = indentificable, nombrable, que se le puede dar un nombre, que se puede identificar con un término
----
*navigable = navegable
----
*negotiable = negociable
----
*non-quantifiable = incuantificable
----
*non-repayable = no reembolsable
----
*not-loanable = no disponible para el préstamo
----
*notable = notable, evidente, importante
----
*noticeable = evidente, perceptible, notable, apreciable, discernible
----
*numerable = mucho, bastante
----
*objectionable = censurable, reprobable
----
*observable = observable
----
*obtainable = obtenible, que se puede obtener
----
*outsourcable = subcontratable
----
*palatable = sabroso, apetitoso
----
*palpable = palpable, tangible
----
*patentable = patentable
----
*payable = pagadero, pagable, abonable
----
*peaceable = pacífico
----
*perishable = perecedero
----
*permeable = permeable, receptivo
----
*personable = atractivo, bien parecido
----
*playable = que se puede escuchar
----
*pleasurable = agradable, grato
----
*ponderable = ponderable
----
*portable = portátil
----
*portable = transportable
----
*practicable = factible, practicable, viable
----
*predictable = previsible, predecible
----
*preferable = preferible, deseable, preferente
----
*presentable = presentable
----
*presumable = presumible, supuesto
----
*preventable = evitable
----
*priceable = comercial
----
*printable = que se puede imprimir
----
*probable = probable
----
*profitable = rentable, provechoso, ventajoso, útil
----
*programmable = programable
----
*pronounceable = pronunciable
----
*publishable = digno de publicar, publicable
----
*punishable = punible, penado
----
*purchaseable = adquirible
----
*quantifiable = cuantificable, medible
----
*questionable = cuestionable, dudoso, discutible
----
*quotable = digno de citarse, citable
----
*reachable = alcanzable, conseguible, obtenible
----
*readable = legible, asequible
----
*reasonable = razonable, lógico
----
*reconcilable = reconciliable
----
*reconfigurable = reconfigurable
----
*recordable = grabable
----
*recoverable = recuperable
----
*redeemable = canjeable
----
*redoubtable = imponente, terrible, de armas tomar
----
*refundable = reembolsable
----
*regrettable = lamentable
----
*reliable = fiable, seguro, estable, de confianza
----
*remarkable = importante, llamativo
----
*removable = desmontable
----
*renewable = renovable
----
*rentable = alquilable, arrendable, que se alquila
----
*repairable = reparable
----
*repayable = reintegrable, reembolsable
----
*repeatable = repetible
----
*replaceable = reemplazable, sustituible
----
*reportable = declarable, digno de declarar
----
*reputable = reputado, con buena reputación
----
*resealable = que puede volver a cerrarse herméticamente
----
*respectable = decente, aceptable
----
*respectable = respetable
----
*retrievable = recuperable
----
*rewritable [re-writable] = regrabable
----
*runnable = practicable
----
*saleable = vendible, comercializable
----
*salvageable = recuperable
----
*satisfiable = realizable, factible, posible, viable
----
*scalable = ampliable, extensible, modificable
----
*scannable = de consulta fácil
----
*searchable = localizable, en el que se puede buscar, que se puede buscar
----
*selectable = seleccionable
----
*self-correctable = autocorregible
----
*sellable = vendible
----
*separable = separable
----
*serviceable = duradero, resistente
----
*serviceable = usable
----
*serviceable = práctico
----
*shareable = que se puede compartir
----
*solvable = soluble, que tiene solución
----
*specifiable = que se puede especificar
----
*stable = estable, sin cambios
----
*substitutable = sustituible
----
*suitable = adecuado
----
*sustainable = sostenible, perdurable, defendible, sostenido
----
*tenable = sostenible, defendible
----
*testable = medible
----
*thinkable = concebible, imaginable
----
*tolerable = tolerable
----
*traceable = localizable
----
*tractable = tratable, viable, manejable, maleable
----
*tradeable = comerciable
----
*trainable = capaz de ser enseñado, adiestrable, capaz de aprender
----
*transferable = transferible
----
*translatable = traducible
----
*transportable = transportable
----
*treasonable = acto de traición, traidor
----
*treatable = tratable
----
*unacceptable = inaceptable
----
*unalterable = inalterable, irrevocable, definitivo
----
*unapproachable = inaccesible, inasequible, inabordable, poco accesible, poco asequible
----
*unassailable = irrefutable, irrebatible, incuestionable, indudable
----
*unattainable = inalcanzable
----
*unavoidable = inevitable
----
*unbearable = insoportable, inaguantable
----
*unbeatable = imbatible, inigualable, inmejorable, invencible
----
*unbelievable = increíble, inmenso
----
*unbridgeable = insuperable, irremontable
----
*unchangeable = inamovible
----
*uncomfortable = incómodo, poco confortable, molesto
----
*unconscionable = desesmesurado, desmedido, desorbitado, excesivo, sin escrúpulos
----
*uncontrollable = incontrolable
----
*undealable = intratable
----
*undecidable = indecidible
----
*undefinable = indefinible
----
*undeniable = innegable
----
*undependable = poco fiable
----
*understandable = comprensible
----
*undesirable = indeseable
----
*unendurable = inaguantable, insoportable
----
*unenforceable = que no se puede hacer cumplir
----
*unexplainable = inexplicable, misterioso
----
*unfathomable = inescrutable, incomprensible, inconmensurable, insondable
----
*unfindable = inencontrable
----
*unflappable = imperturbable
----
*unforeseeable = imprevisible
----
*unforgettable = inolvidable
----
*unforgivable = imperdonable
----
*unimaginable = inimaginable
----
*unimpeachable = irreprochable, impecable
----
*unjustifiable = injustificable
----
*unmanageable = difícil de gestionar
----
*unmappable = imposible de delimitar, imposible de representar
----
*unmentionable = inmencionable, innombrable, tabú
----
*unmissable = que no se puede uno perder, al que no se puede dejar de faltar
----
*unmistakable = inconfundible
----
*unmixable = inmezclable, imposible de mezclar
----
*unnameable = inidentificable, innombrable, que no se le puede dar un nombre, que no se puede identificar con un término
----
*unobtainable = que no se puede conseguir
----
*unpardonable = imperdonable
----
*unpredictable = impredecible, imprevisible
----
*unprofitable = no rentable, antieconómico
----
*unquestionable = incuestionable, indiscutible
----
*unreachable = inalcanzable, inaccesible, inasequible, irrealizable
----
*unreadable = ilegible
----
*unreasonable = poco razonable, excesivo
----
*unreliable = poco fiable
----
*unrunnable = impracticable
----
*unsatisfiable = insatisfacible
----
*unsayable = indecible
----
*unshakeable [unshakable] = inquebrantable
----
*unsolvable = irresoluble, insoluble
----
*unspeakable = indecible, inenarrable, abominable
----
*unstable = inestable
----
*unstoppable = imparable, incontenible, irrefrenable
----
*unsuitable = inadecuado, poco idóneo, poco adecuado, poco apropiado
----
*untenable = insostenible
----
*untestable = no verificable
----
*unthinkable = impensable, inconcebible
----
*untouchable = intocable
----
*untraceable = imposible de localizar
----
*unusable = inutilizable
----
*unviable = inviable
----
*unwinnable = inalcanzable
----
*unworkable = impracticable, no viable
----
*updateable = actualizable
----
*valuable = valioso
----
*variable = variable
----
*venerable = venerable, honorable, estimable, respetable
----
*verifiable = verificable, comprobable
----
*viable = viable, posible
----
*viewable = que se puede visualizar
----
*vulnerable = vulnerable
----
*workable = factible, viable, práctico
----
*writable = grabable

apto