abbreviar
vb
verkorten, afkorten, inkorten, bekorten, korter maken, samenvatten, uittrekken;
~ un articulo troppo longe een te lang artikel bekorten;
~ un parola een woord afkorten;
~ un texto een tekst samenvatten;
~ su vita zijn leven verkorten;
~ le viage de reis verkorten;
~ le suffrentias de un animal een dier uit zijn lijden verlossen;
pro ~ (lo) om kort te gaan
abbreviar
czas. (1). streszczać
abbreviar un articulo - streścić artykuł
(2). skracać
abbreviar le cammino - skrócić drogę, pójść na skróty; abbreviar le suffrentias - skrócić cierpienia; pro abbreviar (lo) - żeby to skrócić, dla skrócenia
Synonimy: abbreviar, acurtar, compendiar, comprimer, condensar, contraher, curtar, recapitular, reducer, resumer, simplificar, synthetisar
breve
przym. krótki, zwięzły
rzecz. krótka nuta; brewe
abbreviar
v to abridge, abbreviate
abbreviar
сокращать