abandonar

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Portuguese - SpanishBaje este diccionario
abandonar
abandonar, dar la espalda a, dejar... { abandon }
rechazar, denegar, desaprobar, desechar,... { reject }
abandonar, abandonar completamente, dar... { forsake }
separarse { secede }
salir, ausentarse, egresar, emigrar,... { leave }
echar, brotar hojas { leave }
rendirse, abandonar, abdicar, cejar,... { give up }
se dio por vencido { gave up }
abandonar, descartar, desechar,... { waive }
dejar, abandonar, cejar, claudicar,... { quit }
dejar libre, dejar vacante, desalquilar,... { vacate }
renunciar, retroceder; retractarse,... { back down }
renunciar, abandonar, abjurar, abnegar,... { renounce }
descuidar, abandonar, arrinconar,... { neglect }
apartar, dejar a un lado, dejar de lado,... { lay aside }
deshacerse del peso muerto, arrojar... { jettison }
Desechar, Abandonar;Repudiar; Quitarse { cast off }
renunciar a, abandonar, abdicar, abdicar... { relinquish }


Wikipedia Español La enciclopedia libre Baje este diccionario
Abandono de sí
Abandono o más propiamente, abandono de sí, es el término utilizado por escritores de obras ascéticas y místicas para referirse a la primera etapa de la unión del alma con Dios al conformarse con su voluntad.Es descrito como el primer paso en la vía unitiva o perfecta para acercarse a Dios mediante la contemplación, de la cual es el preludio. Éste implica la purificación pasiva a través de la cual la persona pasa al aceptar pruebas y sufrimientos permitidos por Dios para volver a las almas hacia Él. Implica también la desolación que viene sobre el alma cuando se renuncia a lo que gratifica desordenadamente a las criaturas, la renuncia a consuelos naturales con el fin de buscar a Dios, y la pérdida por un tiempo de la conciencia de fuertes y ardientes impulsos de las virtudes de Fe, Esperanza, y Caridad; y finalmente la aridez o la falta de devoción ferviente en la oración y en otras actividades espirituales.
Ver más en Wikipedia.org...

Este artículo utiliza contenidos de Wikipedia® y está disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre GNU

Diccionario de Català CastellàBaje este diccionario
abandonar
abandonar

Diccionario de Castellano CatalánBaje este diccionario
abandonar
abandonar

Diccionario de TOTFinder Perfuração Offshore e NavalBaje este diccionario
ABANDONAR
ABANDON

Define abandonar

Definición de abandonar





| abandonar en Inglés | abandonar en Francés | abandonar en Italiano | abandonar en Holandés | abandonar en Portugués | abandonar en Alemán | abandonar en Ruso | abandonar en Turco