abaisse

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo



French - GermanDieses Wörterbuch downloaden
abaissé
herabhängend; runtergebeugt { droopy }
gesenkt, reduziert { lowered }
herabhängend, nachgebend; sinkend;... { sagging }
vermindert { diminished }
abgelehnt, abgewiesen; leiser gestellt,... { turned down }
Ablehnung, Verweigerung; Erhöhung der... { turn down }
 
abaisser
vermindern, reduzieren; verringern { diminish }
niedriger machen; verringern;... { lower }
hinschmeißen { push down }
herunter-, hinunterschreiten;... { step down }
erniedrigen, demütigen, beschämen { humiliate }
verbilligen; mißbilligen, billig machen;... { cheapen }
deprimieren; erschweren, drücken { depress }
entmutigen, abschrecken { discourage }


Wikipedia Deutsch Die freie EnzyklopädieDieses Wörterbuch downloaden
Abaissé
Abaissé [] (frz. „heruntergelassen; erniedrigt“), bezeichnet in der Fachsprache der Heraldik ein gegenüber der Normalposition nach unten verschobenes Objekt. In deutschen Blasonierungstexten ist gleichbedeutend von "erniedrigt" die Rede. Eine Figur eines Schildes, (nehmen wir als Beispiel einen Balken oder eine Raute), die dem unteren Schildrand näher gerückt ist als dem oberen, wird als "erniedrigt" bezeichnet. Auch ganze Strukturen wie ein Sparren können erniedrigt sein, wenn ihr oberes Ende den oberen Schildrand nicht mehr erreicht. Bei vertikalen durchgehenden Strukturen ist der Begriff nicht gebräuchlich, z. B. würde man einen Pfahl, der oben nicht den Schildrand erreicht, als "oben verkürzt" oder "oben abgeledigt" bezeichnen.
Mehr unter Wikipedia.org...

Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia® und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation

Definieren Sie abaisse

Definition des abaisse





abaisse auf Chinesisch | | abaisse auf Englisch | abaisse auf Französisch | abaisse auf Spanisch | abaisse auf Greek