abadía

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Spanish - PortugueseAbaixe este dicionário
abadía (f)
abadia { abbacy }
abadia, mosteiro { abbey }


Wikipedia Português A enciclopédia livreAbaixe este dicionário
Abadia
Abadia (do latim abbatia, que deriva do aramaico abba, "pai") é uma comunidade monástica cristã, originalmente católica ("casa regular formada"), sob a tutela de um abade ou de uma abadessa, que a dirige com a dignidade de pai (ou madre) espiritual da comunidade. Deve apresentar no mínimo doze monges professos solenes em seus quadros, e cuja erecção canónica tenha sido decretada formalmente pela Santa Sé. O termo é ainda utilizado para se referir a igrejas que pertenceram à abadias hoje extintas, caso da Abadia de Westminster ou da de São Galo. Em Portugal, também se designava como abadia algumas freguesias cujo pároco era designado como abade, mas tal designação não mais é utilizada.
Veja mais na Wikipédia.org...
 
Abadía
Abadía é um município da Espanha na província  de Cáceres,  comunidade autónoma da Extremadura, de área 44,85 km² com população de 288 habitantes (2004) e densidade populacional de 6,42 hab/km².
Veja mais na Wikipédia.org...

Esse artigo usa material da Wikipédia® sob a licença GNU Free Documentation License

Dicionário dos SonhosAbaixe este dicionário
abadia
Entrar em uma abadia é indício feliz de que receberás muitas honras.
Ver uma abadia, amor venturoso em seu caminho.
Estar dentro dela, melhoria de emprego e fortuna à vista, livrar-se-á finalmente da ansiedade que o consome.
Se estava, no entando, saindo dela, derrota de algum projeto feliz.
Rezar em um abadia é sinal de alegria e felicidade.
Estar simplesmente sentado em uma abadia é indício de transformações em suas atuais questões.
Estar ou ver uma abadia extremamente ornamentada avisa sobre um período difícil e desgastante relativo a assuntos de heranças ou partilhas.
Construir uma abadia é presságio de que terás muito trabalho e suor pela frente antes de atingires seu objetivo.
Conversar com outras pessoas em uma abadia pede cuidado para não cair em tentação, pois você está prestes a cometer um erro diante de Deus.

Definir abadía

Definição da palavra abadía





| abadía em Inglês | abadía em Francês | abadía em Italiano | abadía em Espanhol | abadía em Holandês | abadía em Alemão | abadía em Turco