a malapena

dificilmente; quase não; nem mesmo { hardly }

com dificuldade (com grande esforço, não... { with difficulty }

dificilmente, raramente, muito pouco { barely }

dificilmente; quase que não { scarcely }