a la Carte

a la carta (elección de comida según el menú presentado)

À la carte (ä′lə kärt) o también a la carta (al′əkärt) es una expresión francesa que viene a significar "del menú" y es empleada como una terminología típica de restaurante con dos sentidos: Se puede refir al menú del restaurante que contiene una lista ordenada de los platos con sus respectivos precios, separados por grupos de platos: primer y segundo plato. (véase Table d'hôte).O puede designar la posibilidad para el cliente de ordenar un plato principal con la elección de una guarnición al gusto, sin cambio en el precio.
Ver más en Wikipedia.org...

a la carta - cada artículo del menú tiene un precio separado, las comidas se preparan por pedido

Ex: The article 'Table d'Hote and a la carte: Collecting rare science books' examines historically the methodology of collection development in collections of rare science books.

= a la carta
Ex: The article 'Table d'Hote and a la carte: Collecting rare science books' examines historically the methodology of collection development in collections of rare science books.