a cappella

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo



Polska Wikipedia – Darmowa encyklopediaDownload this dictionary
A cappella
A cappella (wł. - w dosłownym tłumaczeniu: jak w kaplicy, w dalszym - w stylu kościelnym).Jest to termin określający styl muzyczny polegający na wykonywaniu przez chór utworów wielogłosowych bez towarzyszenia instrumentów. Ów styl wykształcił się na gruncie muzyki kościelnej XVI wieku, a jego teoretyczne dookreślenie dokonało się na kanwie teorii muzyki w I połowie XVII wieku.Początkowo termin a cappella odnosił się do wykonawstwa muzyki sakralnej, w obecnie używanym znaczeniu jest to każdy rodzaj kompozycji (i techniki) chóralnej wykonywanej bez towarzyszenia instrumentów. Styl a cappella narodził się w czasach kompozytora Josquin des Preza w końcu XV wieku, a popularność osiągnął w wieku XVI, kiedy to kompozytor Giovanni Pierluigi da Palestrina pisał utwory wykonywane w watykańskiej Kaplicy Sykstyńskiej. W kompozycjach nie zamieszczano żadnych informacji co do akompaniamentu, który miał towarzyszyć śpiewowi, więc późniejsi uczeni założyli, że chór śpiewa bez dźwięku organów, choć istnieją dowody na to, że niektóre partie wokalne dublowane były przez organy. Do wieku XVII śpiew a cappella ustąpił miejsca stylowi kantata, który zakładał partie przeznaczone dla wokalistów, jak i dla instrumentów.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z Wikipedia® i posiada on Powszechna Licencje Publiczna GNU

Dictionario Interlingua-PoloneseDownload this dictionary
a cappella
a cappella
cantar a cappella - śpiewać a cappella


Define a cappella

Translate a cappella





a cappella in Chinese | | a cappella in English | a cappella in French | a cappella in Italian | a cappella in Spanish | a cappella in Dutch | a cappella in Portuguese | a cappella in German | a cappella in Russian | a cappella in Japanese | a cappella in Turkish | a cappella in Hebrew | a cappella in Arabic | a cappella in Czech | a cappella in Bulgarian | a cappella in Danish | a cappella in Norwegian | a cappella in Romanian | a cappella in Swedish | a cappella in Farsi | a cappella in Latin