Y2K

s. ano 2000; (apelido para) defeitos e problemas que suspostamente iriam acontecer no dia primeiro de janeiro de 2000

Bug do milênioPB ou Bug do milénioPE (Y2K Bug, em inglês) foi o termo usado para se referir ao problema previsto ocorrer em todos os sistemas informatizados na passagem do ano de 1999 para 2000. Bug é um jargão internacional usado por profissionais e conhecedores de programação, que significa um erro de lógica na concepção de um determinado software.
Veja mais na Wikipédia.org...

Year 2000. Foi a sigla usada pela Internet e por muitas empresas para identificar os problemas relacionados com o bug da virada do ano 2000. O Y significa Year, o dois vem do ano 2000 e o K é a representação kilo que, em notação científica, representa 1000.

nome dado pelos americanos ao "Bug do Milênio".