Wuppertal

Wuppertal is a city in North Rhine-Westphalia, Germany. It is located on the Wupper river south of the Ruhr area. Population 361,333 (2005).It is a major industrial centre including such industries as: textiles, metallurgy, chemicals, medicine (Bayer), electric, rubber, vehicles and printing equipment. One of the most famous pain-killers, Aspirin, was invented in Wuppertal by Bayer.
See more at Wikipedia.org...

Fondation de la ville La ville de Wuppertal a été fondée le 1 août 1929 par l'association des villes indépendantes d'Elberfeld  et Barmen, des villes de Cronenberg, Ronsdorf et Vohwinkel, ainsi que du quartier de Beyenburg appartenant à l'époque à la ville de Lüttringhausen. Cette association forma la ville indépendante de Barmen-Elberfeld. En 1930, la ville prend le nom de Wuppertal. En effet, après avoir été consultés, les habitants ont choisi ce nom, à cause de la position de la ville par rapport à la rivière Wupper. Cette fusion se reflète encore aujourd'hui dans la physionomie de la ville. Ainsi, Wuppertal a deux centres principaux (Elberfeld et Barmen) et cinq autres quartiers (Beyenburg, Cronenberg, Langerfeld, Ronsdorf et Vohwinkel). Chacune de ces zones rassemble des institutions faisant penser à une petite ville. De presque partout, l'on peut atteindre en peu de temps un parc ou une forêt en surplomb.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Wuppertal ist die größte Stadt des Bergischen Landes und versteht sich als Hauptstadt, Wirtschafts-, Industrie- und Kulturzentrum dieser Region. Die „Großstadt im Grünen“ liegt südlich des Ruhrgebiets etwa in der geographischen Mitte der Metropolregion Rhein-Ruhr, zirka 30 Kilometer östlich von  Düsseldorf, etwa 40 Kilometer nordöstlich von  Köln und zirka 23 Kilometer südöstlich von  Essen.
Mehr unter Wikipedia.org...

Wuppertal to miasto na prawach powiatu w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, leżące w obrębie rejencji Düsseldorf. Leży na południe od  Zagłębia Ruhry i w okolicy dużych miast: Düsseldorfu, Kolonii oraz Essen. Największe miasto regionu Bergisches Land. Liczy ok. 360 000 mieszkańców.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Wuppertal è una città tedesca situata nel Land del Nord Reno-Westfalia. È situata a sud della zona della Ruhr a 30 km da Düsseldorf, 40 km da Colonia e 23 km da Essen.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...