War of 1812

The War of 1812 (known as the American War of 1812 in Britain to distinguish it from the war with Napoleon I of France that occurred in the same year) was fought between the United States of America and the United Kingdom and its colonies, especially Upper Canada (Ontario), Lower Canada (Quebec), Nova Scotia and Bermuda.
See more at Wikipedia.org...

La guerre anglo-américaine de 1812 a opposé les États-Unis à l’Empire britannique, entre juin 1812 et février 1815. Cette guerre est aussi connue sous les noms de guerre de 1812, de seconde guerre d'indépendance, voire plus rarement de guerre américano-britannique. L'appellation de « guerre de 1812 » peut parfois conduire à une confusion dans la mesure où la guerre d’invasion de la Russie par Napoléon Bonaparte, la Campagne de Russie, a eu lieu la même année.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Der Britisch-Amerikanische Krieg, auch bekannt als Krieg von 1812 oder Mr.-Madisons-Krieg oder als zweiter Unabhängigkeitskrieg, zwischen den USA und Großbritannien begann mit der Kriegserklärung der USA am 18. Juni 1812 und wurde durch den Frieden von Gent vom 24. Dezember 1814 beendet.
Mehr unter Wikipedia.org...

Wojna brytyjsko-amerykańska zwana też Wojną Jamesa Madisona - wojna pomiędzy Stanami Zjednoczonymi a Wielką Brytanią rozpoczęta amerykańską deklaracją wypowiedzenia wojny 18 czerwca 1812 i formalnie zakończona traktatem gandawskim zawartym 24 grudnia 1814. Głównym teatrem wojny było pogranicze między Stanami Zjednoczonymi i brytyjską Kanadą.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

De Oorlog van 1812 was een militair conflict tussen enerzijds de Verenigde Staten en anderzijds Groot-Brittannië en haar Noord-Amerikaanse koloniën in het huidige Canada. De oorlog begon nadat Thomas Jefferson — president van de VS — buiten de Europese conflicten wilde blijven en zich wilde wijden aan de opbouw van de nieuwe natie die hij leidde (onder zijn bewind werd het VS-grondgebied verdubbeld). Groot-Brittannië wilde niets horen van dit neutraliteitsrecht en als reactie kondigde Jefferson een handelsembargo af.
Zie meer op Wikipedia.org...