Wahl

Eine Wahl ist die Möglichkeit des Entscheidens über Handlungsoptionen.In der Politik bezeichnet der Begriff Wahl die Entscheidung von (zumeist) größeren Personengruppen über wenige Personen (oder nur eine), welche über festgelegte Zeiträume als Interessenvertreter ihrer Wähler auftreten, wobei mit der Wahl ein Interessenausgleich zwischen den Wählern stattfindet. Sachentscheidungen durch Personengruppen, die sich mit anderen Abstimmungsinhalten beschäftigen, werden in der Regel mit dem Begriff Abstimmung gekennzeichnet.
Mehr unter Wikipedia.org...

Wahl steht für: politische WahlKür (Wahl)AuswahlEntscheidungOptionAnwahl einer Ziel-Rufnummer in der Telekommunikation.Wahl, Namen:Wahl (Traktor), TraktorenherstellerWahl (Loburg), ein Ortsteil der Gemeinde Loburg im Landkreis Anhalt-Zerbst in Sachsen-AnhaltWahl (Luxemburg), ein Ort im Kanton RedingenDie letzte Wahl, demokratietheoretische Schrift von Florian Felix WeyhPersonen:Adalbert Wahl (1871–1957), deutscher HistorikerAndreas Wahl (* 1965), deutscher Jazz-GitarristEdgar von Wahl (1867–1948), schuf die Plansprache Occidental, heute Interlingue genannt Eduard Wahl (1903–1985), deutscher PolitikerFrank-Michael Wahl (* 1956), deutscher Handballspieler und -trainerFriedrich Gerhard Wahl (1748–1826), deutscher IngenieurHans Wahl (1885-1949), deutscher Goethe-Forscher, Museums- bzw. ArchivdirektorHans-Werner Wahl, deutscher PsychologeJean Wahl (1888–1974), französischer PhilosophJens Wahl, deutscher FußballspielerJosef Wahl (* 1943), österreichischer FußballspielerKarl Wahl (1892–1981), deutscher nationalsozialistischer PolitikerMats Wahl (* 1945), schwedischer SchriftstellerRainer Wahl (* 1941), deutscher Rechtswissenschaftler.Volker Wahl (* 1943), deutscher Archivar und Historiker
Mehr unter Wikipedia.org...

Siehe Unionsbürgerschaft: Politische Rechte, Wahlrecht.
  

eleição

- alternative sự lựa chon, con đường, chước cách
- choice sự lựa, sự chọn, sự lựa chọn, quyền chọn, khả năng lựa chọn, người được chọn, vật được chọn, các thứ để chọn, tinh hoa, phần tử ưu tú
- election sự bầu cử, cuộc tuyển cử, sự chọn lên thiên đường
- option sự chọn lựa, quyền lựa chọn, điều được chọn, quyền mua bán cổ phần
- quality chất, phẩm chất, phẩm chất ưu tú, tính chất hảo hạng, đặc tính, nét đặc biệt, năng lực, tài năng, đức tính, tính tốt, loại, hạng, khuộc quiềm 6 lưu, tầng lớp trên, âm sắc, màu âm
- vote sự bỏ phiếu, lá phiếu, số phiếu, biểu quyết, nghị quyết, ngân sách
- voting sự biểu quyết
- die Wahl (Politik) polling
- die Wahl (Qualität) grade
- die Wahl haben to choose (chose,chosen)
- die Wahl haben [zwischen] to have the option [between]
- die geheime Wahl ballot
- zur Wahl gehen to go to the polls
- nach freier Wahl at option
- eine Wahl treffen to make a choice
- die Waren erster Wahl top quality goods
- seine Wahl treffen to make one's choice; to take one's choice
- die Waren zweiter Wahl second grade goods
- die Qual der Wahl haben I was spoilt for choice
- bei der Wahl durchfallen to be pilled
- mir bleibt keine andere Wahl I have no choice
- ich habe keine andere Wahl als I have no option but to

Wahl
(f) -,-en I.kein pl. ①选择,挑选 ②选中,挑选(担任公职)
II.(zählb) ①选举 ②[商]商品等级
|| seine Wahl treffen 做出选择; die freie Wahl haben 自由选择; keine (andere) Wahl haben (als) 没有(其他)选择,(但...); in die engere Wahl kommen 被列入候选名单; der Wagen Ihrer Wahl 你选的车; vor der Wahl stehen zu (+ Inf.) 面临...的选择; wenn ich die Wahl hätte 如果让我选; 倘若我能选择; die Wahl fällt mir schwer 我定不了; 很难选择; drei Themen stehen zur Wahl 三个题目备选; wer die Wahl hat, hat die Qual [谚]决定,决定!; Wahlen abhalten 举行选举; Sonntag sind Wahlen 周日为选举日; freie Wahlen 自由选举; geheime Wahl 秘密投票; sich zur Wahl stellen 竞选; Wahl durch Handaufheben 举手表决; Wahl durch Zuruf 以欢呼声通过选举; zur Wahl schreiten 举行投票; die Wahl anfechten 对选举结果满意; bei der Hauptversammlung im Mai stehen Wahlen an 选举将在5月的年度大会上举行; seine Wahl in das Vereinspräsidium etc. 他主持俱乐部委员会的选择; nehmen Sie die Wahl an? 你愿意接受你的选择吗?; ich nehme die Wahl an 我愿意(接受我的选择); erste Wahl 顶级质量; 一级质量; zweite Wahl 质量二级; die Orangen sind zweite Wahl 橙子质量为二级; als Kandidat etc. ist er nur zweite Wahl 他作为候选人仅为二类;

© 2007 EIMC International Limited, Co.