vogel (de)
Vogel; Mieze (abwertend); Kauz
{
bird
}
Geflügel; Hühnerfleisch
{
fowl
}
Vogel
Vögel
Vogel
mittelhochdeutscher Übername "vogel" => "Vogel" für einen Vogel->fänger, Vogelhändler , oder auch für einen sangesfrohen, beschwingten Menschen
"Vogel" für einen Vogel->fänger, Vogelhändler , oder auch für einen sangesfrohen, beschwingten Menschen
fänger, Vogelhändler , oder auch für einen sangesfrohen, beschwingten Menschen
Erstes bekanntes Vorkommen:
Fugal (um 823), Vogil (um 1230), Fochel (um 1299), Vochil (um 1334), Vogel (um 1363), Vogel (um 1471)
der Vogel
- bird con chim, gã, thằng cha, cô gái
- fowl gà, thịt gà, chim, thịt chim
- der junge Vogel squab
- der eßbare Vogel ortolan
- der kleine Vogel tit
- der Vogel abschießen to bring home the bacon
- einen Vogel haben to be cuckoo; to have a soft place in one's head
- er hat einen Vogel he has a bee in his bonnet
- Er hat einen Vogel. He has bats in the belfry.
- den Vogel abschießen to carry off the prize; to take the bun
- Vogel friß oder stirb. It's sink or swim.
- der eben flügge gewordene Vogel fledgeling
Vogel
Vogel
(m) -s, Vögel ①鸟纲;鸟 ②怪人 ③头脑不清楚,古怪的念头
|| er ist ein lustiger Vogel 他太爱笑; einen Vogel haben [口]有点疯疯癫癫的; jemandem den Vogel zeigen 脑袋灌水了(某人有点傻); den Vogel abschießen [口]极其可笑,讨厌,惊奇等; friss Vogel, oder stirb! 用以指或完全失败或自力更生的情况; der Vogel ist ausgeflogen [口]要捉的人逃走了;
© 2007 EIMC International Limited, Co.
Vögel
Vögel
→ Vogel的复数
© 2007 EIMC International Limited, Co.