Vilayet

A wilāyah (Arabic: ولاية) or vilâyet (in Persian and Ottoman Turkish) is an administrative division, usually translated as "province." The word derives from the Arabic root w-l-i, meaning "to govern": a wāli 'governer' governs a wilayah 'that which is governed'. Under the Caliphate, it referred to one of the constituent near-sovereign states.
See more at Wikipedia.org...

La wilaya ou willaya (translitération du terme arabe : wila'ya ) ou le vilayet (par le turc vilâyet : préfecture) est une division administrative qui existe dans plusieurs pays africains et asiatiques. Elle correspond à peu près à ce que d'autres pays appelleraient département, région ou province.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Das Vilayet (arab. wilâya = Herrschergewalt) war die Großprovinz des Osmanischen Reiches in der Reformperiode ab 1845. Es löste das Eyalet der Feudalzeit ab. Vorbild war das französische Département. An der Spitze des Vilayetsverwaltung stand der Vali. Ein Vilayet bestand aus zwei oder mehr Sandschaks. Die Prinzipien der Reform wurden erstmals 1864 auf das Donau-Vilayet (Tuna vilayeti), aus dem 1878 das Fürstentum Bulgarien hervorging, angewandt und ab 1867 bis 1884 auf das ganze Reich ausgedehnt. Dabei blieben einige Sandschaks aus strategischen, politischen oder religiösen Gründen als „unabhängige“ direkt der Zentrale unterstellt. Einige arabische Nachfolgestaaten des Osmanischen Reiches haben die Verwaltungsgebiete als wilâya übernommen.
Mehr unter Wikipedia.org...

Wilajet (tur. – vilâyet, z arab.: ولاية – wilāyah), także wilaja – w imperium osmańskim nazwa prowincji; to samo znaczenie w języku malajskim. Nazwa pochodzi od arabskiego waliyah (zarządzać).Zwierzchnik wilajetu nosił tytuł Wali.Obecnie nazwą tą określane są jednostki najwyższego stopnia podziału administracyjnego w niektórych państwach północnej Afryki (np. w Algierii, Sudanie), Bliskiego (w Omanie) i środkowego Wschodu (w Afganistanie, Tadżykistanie, Turkmenistanie i Uzbekistanie).
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

De vilajet (Turks: vilayet) was de tweede bestuurslaag in het Ottomaanse Rijk. Vilajets stonden onder bestuur van een vali en waren doorgaans onderverdeeld in sandjaks. De Turkse term vilajet is ontleend uit het Arabisch (< ولاية, zie wilaya) en betekent in die taal oorspronkelijk 'autoriteit'.
Zie meer op Wikipedia.org...

wilaya, (meervoud: Wilãyat; Arabisch: ولاية) afgeleid van wilã, is een Islamitische term en betekent macht, autoriteit of een soort van recht.Vilayet, eyalet, beglerbegilik of pasjaluk waren benamingen voor een provincie binnen het Ottomaanse Rijk.
Zie meer op Wikipedia.org...