Veränderung

Der Begriff Veränderung beschreibt den Vorgang des Wechselns einer Eigenschaft an einem beliebigen Objekt.
Mehr unter Wikipedia.org...

Der Begriff Othering (von engl. other „andersartig“) bezeichnet die Differenzierung und Distanzierung der Gruppe, der man sich zugehörig fühlt (Eigengruppe), von anderen Gruppen. Der Begriff wurde von Irit Rogoff geprägt. Er hält Einzug in Theorien der Sozialarbeit, Soziologie und Gruppenpädagogik. Eine allgemein gebräuchliche deutsche Übersetzung existiert bislang nicht. Julia Reuter hat „othering“ als „Veranderung“ übersetzt. Othering beschreibt den Prozess, sich selbst und sein soziales Image positiv hervorzuheben bzw. aufzuwerten, indem man Menschen mit anderen Merkmalen (Hautfarbe, Religions- oder Volkszugehörigkeit etc.) als andersartig, „fremd“ klassifiziert und negativ brandmarkt. Es findet also eine betonte Unterscheidung und Distanzierung von anderen statt, sei es wegen der Rasse, des Geschlechts, der geographischen Lage, der Ethnie, der Nationalität, der Umwelt, der sozialen Stellung, der Klassenzugehörigkeit, der Spezies oder der Ideologie.
Mehr unter Wikipedia.org...

- alteration sự thay đổi, sự đổi, sự sửa đổi, sự sửa lại, sự biến đổi
- change trăng non, bộ quần áo sạch a change of clothes), tiền đổi, tiền lẻ, tiền phụ lại, nơi đổi tàu xe, sự giao dịch chứng khoán, thị trường chứng khoán Change, của Exchange) - trật tự rung chuông
- diversification sự làm cho thành nhiều dạng, sự làm cho thành nhiều vẻ
- fluctuation sự dao động, sự lên xuống, sự thay đổi bất thường
- modification sự biến cải, sự làm giảm nhẹ, sự bớt đi, sự dịu đi, sự biến thể, hiện tượng biến âm sắc, sự bổ nghĩa
- mutation sự điều động đổi lẫn nhau, sự hoán chuyển, đột biến, sự biến đổi nguyên âm
- shift sự thay đổi vị trí, sự thay đổi tính tình, sự thăng trầm, sự luân phiên, ca, kíp, mưu mẹo, phương kế, lời thoái thác, lời quanh co, lời nước đôi, sự trượt nghiêng, tầng trượt nghiêng - sự thay đổi cách phát âm, sự thay đổi vị trí bàn tay, sự di chuyển vị trí, sự thay quần áo, áo sơ mi nữ
- turnover sự đổ lật, doanh thu, sự luận chuyển vốn, vốn luân chuyển, số lượng công nhân thay thế, bài báo lấn sang trang, bánh xèo, bánh kẹp
- variance sự khác nhau, sự không đi đôi, sự không ăn khớp, sự mâu thuẫn, sự xích mích, mối bất hoà
- variation sự sai nhau, biến dạng, biến thể, sự biến thiên, biến dị, biến tấu

Veränderung
(f) -en ①改变,变化,变革;变更;起变化,变样 ②变换,变动,调换

© 2007 EIMC International Limited, Co.

Veränderung
(f) -en ①变化,改变,变样 ②变异 ③多样化

© 2007 EIMC International Limited, Co.

Änderung, Dynamik, Entwicklung, Tapetenwechsel (umgangssprachlich), Veränderung

Abart, Abwandlung, Anpassung, Ausführung, Derivat, Modifikation, Mutation, Spielart (umgangssprachlich), Variante, Variation, Veränderung, Version

Abänderung, Änderung, Durchsicht, Redigieren, Revision, Veränderung

Eingriff (in), Veränderung

Metabolismus, Umwandlung, Veränderung

Mutation, Veränderung, Wandlung