Valaskjalf

In Norse mythology, Valaskjálf is one of Odin's Halls, a great dwelling built and roofed with pure silver. In this room is a high seat, Hlidskjalf, where Odin can watch over the entire universe.
See more at Wikipedia.org...

Valaskjalf (eingedeutscht: Walaskjalf oder Walaskialf) ist in der nordischen Mythologie einer der Götterpaläste in Asgard. Das Dach der Halle ist mit Silber gedeckt. Laut der Snorra-Edda steht hier auch Hlidskialf, der Thron Odins.Valaskjalf gilt zum einen als Wohnsitz des Gottes Wali. Snorri Sturluson hingegen schreibt in der Gylfaginning, dass Valaskjalf einer der Höfe Odins sei (Gylfaginning, 17), eventuell sogar Walhalla selbst, wobei das Dach Walhalls jedoch mit Gold gedeckt ist (Grimnismal, 8). Laut Freya Aswynn entsprechen die zwölf grimnismalschen Paläste in Asgard den zwölf Zeichen des Tierkreises. Valaskjalf entspräche demnach dem Bild des Wassermanns (Blätter von Yggdrasil, S. 163).
Mehr unter Wikipedia.org...

W mitologii nordyckiej Valaskjálf to jedna z sal Odyna, w której sufit pokryty był nieskazitelnym srebrem. W tym pokoju znajdował się również tron Odyna - Hliðskjálf, z którego Odyn mógł oglądać cały wszechświat.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Valaskjálf is in de Noordse mythologie een van de drie hoven of verblijven van Odin, gelegen in Asgard. De dakbedekking is in zilver."Dit hof is het derde,waar alle Godenmet zilver de zaal bedekten;Valaskjálf heet het,die bewerkte zich de Ase in oerdagen."(Edda, Grimnismal Stanza 6. Jongere Edda, Dämisaga 17)Valaskjálf geldt ook als de hal van Vali, de Ase die zijn vermoorde broer Baldr wreekte (Gylfaginning, 30).
Zie meer op Wikipedia.org...

En la mitología nórdica, Valaskjálf es uno de los palacios de Odín, es una gran morada construída y techada con plata pura. En este lugar se encuentra el trono de Odín, Hlidskjalf, desde el cual se puede ver todo el universo. Es mencionada en el Grímnismál y en Gylfaginning :Grímnismál, estrofa 6, Edda prosaica
Ver más en Wikipedia.org...