VERSO POLÍTICO

Nombre al que se conoce al verso de quince sílabas con el que está escrita la epopeya bizantina del Digenís Akritas.

Érase un Emir de noble estirpe, inmensamente rico,
dotado de sensatez y valentía en grado sumo,
no negro como los Etíopes, sino rubio y apuesto,
el noble mentón, recién florido, rizado...

Trad. de J. Valero.