Václav Burian (ur.
28 sierpnia 1959 w
Přerovie), czeski dziennikarz, publicysta, tłumacz, krytyk literacki i poeta. Tłumaczy z języka polskiego, przede wszystkim poezję i eseistykę
Czesława Miłosza. Do "aksamitnej rewolucji" 1989 roku publikował niemal wyłącznie w samizdacie. Później redaktor czeskich czasopism kulturalnych: "Arch A5" i "Notes", ołomunieckiego dziennika "Hanacké noviny" oraz pisma "Scriptum", w którym przygotował m.in. specjalny numer poświęcony
literaturze polskiej i w którym omawiał m.in. polskie nowości książkowe. Był także redaktorem tygodnika "Literární noviny".
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...