Het Urdu of Oerdoe (اردو) is de officiële taal van
Pakistan en een
gestandaardiseerde variant van het
Hindoestani.De taal is in grammaticaal opzicht gelijk aan het
Hindi; het verschil zit hoofdzakelijk in de aan het
Arabisch en
Perzisch ontleende woordenschat en enkele constructies. De divergerende ontwikkeling van Hindi en Urdu is te vergelijken met die van het
Servisch en
Kroatisch en is eerder religieus-politiek dan
taalkundig bepaald. Overigens wordt in een stad als
New Delhi op de markt een taal gesproken die elementen van beide offiële talen bevat: het "bazar-Hindi" of "-Urdu". Urdu wordt geschreven in het Perso-Arabische nastaliq schrift, uitgebreid met enkele tekens om specifiek Indische retroflexe klanken te noteren.
Zie meer op Wikipedia.org...
Free Download Now!
