Unternehmen

Ein Unternehmen oder eine Unternehmung (heute meistens synonym) ist allgemein ein Vorhaben (von Personen). Im wirtschaftlichen Bereich wird seine Struktur in den so genannten Geschäftsplan aufgenommen. Die häufig synonym verwendeten Begriffe Projekt und Firma bezeichnen spezielle Teilmengen des Unternehmensbegriffes.In der Wirtschaft ist ein Unternehmen eine rechtlich, wirtschaftlich und finanziell selbständige Wirtschaftseinheit mit einer eigenen Führung (Unternehmensleitung).
Mehr unter Wikipedia.org...

n. enterprise, business, business firm, legally established commercial entity

v. do, perform, execute; make

Unternehmen
(n) -s,- ①行动;[军]作战行动 ②计划,企图 ③企业
|| privates/staatliches Unternehmen 私营/国有企业; ein Unternehmen gründen 创建一个企业; ein gewagtes Unternehmen 一项冒险的任务; bei dem Unternehmen kamen vier Menschen ums Leben 在行动中四人被杀; ein Unternehmen wieder hochbringen 培育一生意; Unternehmen gründen 建立公司; vom Unternehmen gezahlte Körperschaftsteuer auf die Einkommensteuer des Aktionärs anrechnen 由公司替股东的所得税而交的公司税记入客户贷方;

© 2007 EIMC International Limited, Co.

unternehmen*
(vt) ①着手,进行,从事,作 ②采取(措施)

© 2007 EIMC International Limited, Co.

unter.nehmen*
(vt) 搀扶,挽住; 承担;
|| einen Ausflug unternehmen 旅行; lasst uns heute etwas unternehmen 今天我们做点什么; sie unternehmen viel zusammen 他们一起干了许多事儿; einen Versuch unternehmen 努力; 试图; er unternahm nichts 他什么都不想干; dagegen muss man etwas unternehmen 不需为此做点什么; so geht es nicht weiter - wir müssen etwas unternehmen 不能再这样了,我们不需做点什么;

© 2007 EIMC International Limited, Co.

[die]厂商。公司。企业。

vt. 着手。从事。做。进行。采取（措施）
undertake, perform

经营哲学。经营理念。

[die] pl. Unternehmungen =Unternehmen
公司。企业。
事业。事情。任务。使命。
投机。冒险。交易。

bedrijf;ondernemen;onderneming;doen;onderneemt