The Bill of Rights is the collective name for the first ten amendments to the United States Constitution. These limitations serve to protect the natural rights of liberty and property. They guarantee a number of personal freedoms, limit the government's power in judicial and other proceedings, and reserve some powers to the states and the public. While originally the amendments applied only to the federal government, most of their provisions have since been held to apply to the states by way of the Fourteenth Amendment.

Die Bill of Rights sind die ersten zehn Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten. Sie gewähren den Einwohnern im Rahmen einer freien und demokratischen Gesellschaft bestimmte unveräußerliche Grundrechte. Die Bill of Rights wurde vom amerikanischen Kongress am 25. September 1789 beschlossen und von 11 Bundesstaaten ratifiziert. Die Ratifikation wurde am 15. Dezember 1791 abgeschlossen.

La Déclaration des Droits (United States Bill of Rights) désigne les dix premiers amendements à la constitution américaine. Elle limite les pouvoirs du gouvernement fédéral et donne des droits tels que la liberté de la presse, de parole, de religion, de réunion, de porter des armes. Ils furent adoptés par le Congrès le 26 septembre 1789. Ils entrèrent en application le 15 décembre 1791, après la ratification des 3/4 des États fédérés.

Karta Praw Stanów Zjednoczonych Ameryki (ang. United States Bill of Rights) to termin określający pierwsze dziesięć poprawek do konstytucji Stanów Zjednoczonych, które weszły w życie 15 grudnia 1791 roku.

• Een belangrijk onderdeel van de wettelijke grondslag van de parlementaire democratie in het Verenigd Koninkrijk; zie Bill of Rights van 1689
• Het document dat de eerste tien amendementen van de Amerikaanse grondwet omvat; zie Bill of Rights (VS)
• Een Canadese wet, zie Bill of Rights (Canada)