Umbau

Ein Umbau ist die Veränderung eines Objektes in Form, Gestalt oder Ausführung mit erheblichem Eingriff und Arbeitsumfang. Ziel ist es das Objekt zu verbessern, zu erweiterten oder umzunutzen. Zum Teil werden komplette Gestalt-, Wesens- und Zweckveränderungen vorgenommen.
Mehr unter Wikipedia.org...

- rebuilding sự xây dựng lại
- reconstruction sự kiến thiết lại, sự đóng lại, sự dựng lại, sự diễn lại
- renovation sự làm mới lại, sự đổi mới, sự cải tiến, sự sửa chữa lại, sự hồi phục, sự làm hồi sức
- der Umbau (Theater) scene changing

Umbau
(m) -ten I.-s,kein pl. ①改建 ②改动,变动(布景) ③[生](物质组织机构的)变更 ④改组
II.(zählb) ①床(或睡椅)后(一般有架可以放物)的板壁 ②改建的建筑物

© 2007 EIMC International Limited, Co.

Umbau, Umstrukturierung

Perestroika, Umbau, Umgestaltung, Umstrukturierung