Trimurti

The Trimurti (English: "Three forms"; Sanskrit: ) is a concept in Hinduism "in which the cosmic functions of creation, maintenance, and destruction are personified by the forms of Brahmā, Viṣṇu, and Śiva respectively." These three deities have been called "the Hindu triad" or the "Great Trinity". Freda Matchett characterizes the Trimurti system as one of "several frameworks into which various divine figures can be fitted at different levels."
See more at Wikipedia.org...

Dans l'hindouisme, la Trimoûrti, trois formes en sanskrit, est la partie manifestée de la divinité suprême qui se fait triple pour présider aux différents états de l'univers.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Trimurti, manchmal auch als hinduistische Trinität bezeichnet, ist eine hinduistische  Dreieinigkeit, welche die Vereinigung der drei großen Götter Brahma als des Schöpfers, Vishnu als des Erhalters, Shiva als des Zerstörers darstellt. Diese Trimurti, die Dreigestalt, repräsentiert das formlose Brahman und drückt die schöpfenden, erhaltenden und zerstörenden Aspekte des höchsten Seienden aus. Sie wird entweder durch die drei Götter nebeneinander dargestellt, als eine einzige Figur mit drei Köpfen oder in einer dreiköpfigen Figur mit sechs Armen, die den jetzt personal gedachten Brahma mit Wasserkrug und Gebetskette zeigt, Vishnu mit Wurfscheibe und Muschel sowie Shiva mit seinem Dreizack und der kleinen Doppeltrommel Damaru.
Mehr unter Wikipedia.org...

Trimurti (także: Trójca hinduistyczna) - w hinduizmie wyobrażenie trzech aspektów Boga w formach Brahmy, Wisznu i Śiwy. Każda z postaci ma określoną rolę do spełnienia w cyklu życia wszechświata: Brahma go stwarza, Wisznu utrzymuje, a Śiwa unicestwia.Trimurti w formie bóstwa przedstawiane jest jako postać ludzka z trzema twarzami. Według wyznawców Trimurti, trzy aspekty bóstwa są różnymi objawieniami jednego Boga. Pod tym względem wiara w Trimurti jest podobna do chrześcijańskiej wiary w Trójcę Świętą. Takie zjawisko określa się mianem monoteizmu trynitarnego.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Presso la religione induista, la Trimurti (tre forme, in sanscrito), spesso definita anche "trinità indù" indica i tre principali aspetti divini, manifestati nelle forme di tre importanti Deva archetipi:Brahma è il CreatoreViṣṇu è il ConservatoreŚiva è il DistruttoreLa stessa Trimurti è spesso concepità come un'unica divinità, e spesso viene artisticamente rappresentata da una figura composita a tre volti. Secondo la fede nella Trimurti, queste figure Divine sono semplicemente aspetti differenti riconducibili allo stesso e unico Dio (detto anche Ishvara o Saguna Brahman), aspetto simile alla Trinità della religione cristiana o alle triadi di molte divinità indoeuropee (Odino, Thor e Freyr, Giove, Giunone e Minerva, etc.)
Per saperne di più visita Wikipedia.org...