torn
adj.
roto, descosido, desgarrado, raído, rasgado
torn (tear)
v.
arrancar, desgarrar
tear
v.
desgarrar, dilacerar, rasgar; derramar lágrimas, llenarse de lágrimas
Torn
“Torn” es una canción de la banda Ednaswap de su álbum debut Ednaswap (
1995). Fue escrita por,Montalbano, Scott Cutler, Anne Preven y Phil Thornalley. En
1997, la cantante
australiana Natalie Imbruglia hizo un cover de la canción para su álbum debut Left of the middle. Lanzado como single, la versión de Imbruglia se convirtió en un hit mundial. Alcanzó la posición #1 en el Hot 100 Airplay durante 11 semanas y el #42 en la lista
Billboard Hot 100, debido a que en ese entonces, las reglas en
Estados Unidos no permitían ingresar al chart, canciones que sólo sean singles-airplay.
Ver más en Wikipedia.org...
torn
destrozado | retorcido | rajado | desgarrado | rasgado | roto | reventado | raído | deshojado
torn
roto, lastimado
tear
s. lágrima, llanto, aflicción, desgarro; rasgón, desgarrón; precipitaciónv. romper, rasgar, desgarrar, mesar, arrancar; lanzarse, precipitarse
tear 3 (v.) = rasgar, desgarrar
Def: Verbo irregular: pasado [tore], participio [torn]
Ex: The material chosen should be strong, easy to clean, difficult to tear and anti-static; velour is usually preferable to boucle.
----
*tear + apart = hacer cisco, destrozar
----
*tear + book = deshojar un libro
----
*tear down = demoler, derribar, tirar
----
*tear out + page = arrancar una página
----
*tear + Nombre + to shreds = hacer Algo trocitos, criticar duramente a Alguien
torn 1 (v.) = Tiempo pasado y participio del verbo [tear] (rajar, romper)
Def: Véase éste y sus derivados para los distintos significados
Ex: The offenders vary from forgetful lecturers to a student who lost the books and cannot pay the fine, to a student who had torn out pages from a book and now faces an expulsion from the Institute.
----
*be torn between ... and ... = estar indeciso entre ... o ...
torn 2 (adj.) = roto, rajado
Ex: Torn pages may be repaired by using special transparent tapes obtainable from library suppliers.
----
*war-torn = arrasado por la guerra, devastado por la guerra, en guerra