Tipitaka

The Pali Canon is the standard scripture collection of the Theravada Buddhist tradition, as preserved in the Pali language. The Canon was written down from oral tradition at the occasion of the Fourth Buddhist Council(in the usual Theravada numbering), 1st century BCE, in Sri Lanka  on ola (palm) leaves. Passed down in writing and to other Theravadin countries, this originally largely North Indian Canon is the most complete surviving early Buddhist canon and one of the first to be written down.
See more at Wikipedia.org...

Le Tipitaka (en sanskrit Tripitaka : tri = trois, pitaka = corbeille) ou Trois corbeilles est le canon bouddhique pali (le nom de cette langue étant normalement réservé à ce texte, et le magadhi étant réservé pour tout autre usage de la langue). Il s'agit d'un très vaste recueil de textes, fondateurs de la doctrine bouddhiste theravâda. Ce nom viendrait du fait que les textes anciens, rédigés sur des feuilles de palme, auraient été rangés dans des paniers. Elles sont divisées en 3 sections : Les Trois Corbeilles Le Vinaya Pitaka  La discipline. Cette "corbeille" recense chacune des règles monastiques et en présente l'histoire, le pourquoi de la création. Le Vinaya Pitaka contient :Le SuttavibhangaLe MahavaggaLe CullavaggaLe Parivara
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Der Pali-Kanon (Tipiṭaka) ist die Sammlung von Dialogen und Lehrvorträgen des Buddha aufgezeichnet in der Sprache Pali. Andere Bezeichnungen sind Tripitaka (Sanskrit), was auf deutsch mit Dreikorb übersetzt werden kann, und auf die drei Teile („Körbe“) der Sammlung hinweist.
Mehr unter Wikipedia.org...

Tipitaka to zbiór nauk buddyjskich spisany w języku palijskim Tipitaka nazywana jest kanonem palijskim, składa się z trzech części - koszy (w Polsce spotyka się określenie trójkosz):Vinaja Pitaka - kosz reguł zakonnych,Sutta Pitaka - kosz nauk (sutt),Abhidhamma Pitaka - zawiera dodatkowe objaśnienia i teksty filozoficzne.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Il Canone pāli o Tipitaka (pāli, letteralm. "tre canestri" —  sanscrito Tripitaka (त्रिपिटक); cinese ; giapponese ; coreano Samjang (삼장); khmer Traipětâk (ត្រៃបិតក);  singalese Tipiṭaka (තිපිටක); thailandese Traipidok (ไตรปิฎก); vietnamita: Tam tạng — è una delle più antiche collezioni di  testi sacri buddhisti a noi pervenute; sono recitati oralmente dal tempo del Buddha, e furono trascritti in Sri Lanka intorno al 30 a.C. (vedi Concili buddisti). Sono scritti in pāli, e formano la base della scuola di buddhismo Theravāda. Altre versioni dei testi sacri in esso contenuti formano la base dei canoni di altre antiche scuole (Buddhismo dei Nikaya), presentando qui tuttavia delle differenziazioni anche se non notevoli. Tali canoni tradotti da altri dialetti pracritici in lingua sanscrita sotto l'Impero Kushan furono in parte tradotti in cinese o in tibetano e ancora oggi si trovano conservati in queste lingue.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...