Tienen

Tienen (French: Tirlemont) is a city and municipality in the province of Flemish Brabant, in Flanders, one of the three regions of Belgium. The municipality comprises the city of Tienen proper and the towns of Bost, Goetsenhoven, Hakendover, Kumtich, Oorbeek, Oplinter, Sint-Margriete-Houtem and Vissenaken. On January 1 2006 Tienen had a total population of 31,835. The total area is 71.77 km² which gives a population density of 444 inhabitants per km².
See more at Wikipedia.org...

v. have, possess; hold; bear; carry; wear; experience; practice; meet with; travel; show

n. ten, number 10

= bear, contain, have, hold, own, carry, have got, have + in place, live with, have at + Posesivo + disposal.
Ex: Use a uniform title for an entry if the item bears a title proper that differs from the uniform title.
Ex: The label contains information about the record, indicating, for instance, its length, status, for example, new, amended, type and class.
Ex: Many of the aspects of the indexing process including, in particular, term selection and search logic have common features.
Ex: If the search is made with a call number, a summary of copies with that call number which are held by the library is first displayed.
Ex: For example, a person can consult the system holdings files to find out whether a library in the network owns a copy of the document.
Ex: Europe Environment carries useful reports on the activities of the lobby groups in the environmental, consumer protection and research fields.
Ex: Typical examples of enquiries of this kind that could be satisfied within minutes in any decently stocked library are 'Have you got anything on organising weddings?' 'Can you find me something on the history of paddle-steamers?'.
Ex: The first country to have in place an operational domestic geostationary satellite communications system was Canada.
Ex: Medical advances are improving the lives of people living with HIV/AIDS, while prevention remains the key to stopping the spread of this disease.
Ex: But this would require time and competencies, which not all policy makers have at their disposal.
----
* acabar teniendo = end up with.
* acontecimiento + tener lugar = occurrence + take place.
* a mí también me gustaría tener la misma oportunidad = turnabout is fair play.
* aquí tiene(s) = here is/are.
* cambio + tener lugar = change + take place.
* curso que tiene lugar fuera de la universidad = extension course, off-campus course.
* dar gracias por lo que Uno tiene = count + Posesivo + blessings.
* del que se tiene constancia = recorded.
* demostrar que se tiene razón = prove + Posesivo + point.
* el cliente siempre tiene la razón = the customer is always right.
* empezar a tener sentido = become + meaningful.
* estudiar + Nombre + teniendo en cuenta + Nombre = place + Nombre + against the background of + Nombre.
* hacer que tenga más valor = put + a premium on.
* hombre que tiene mucho mundo = a man of the world.
* lo que tenga que pasar, que pase = que sera sera, what's meant to be, will be, whatever will be, will be.
* lo que tenga que ser, será = que sera sera, whatever will be, will be, what's meant to be, will be.
* mujer que tiene mucho mundo = a woman of the world.
* necesitarse tener en cuenta = need + consideration.
* negar tener relación con = disclaim + connection with.
* no querer tener nada que ver con = want + nothing to do with.
* no tener alternativa = have + no choice.
* no tener apetito = be off + Posesivo + food, be off + Posesivo + oats.
* no tener constancia de Algo = unrecorded.
* no tener donde caerse muerto = not have two pennies to rub together.
* no tener en cuenta = disregard, overlook, skip over, be oblivious of, close + the door on, leave out of + the picture.
* no tener errores = be error-free.
* no tener éxito = come up with + nothing, prove + unsuccessful, be unsuccessful.
* no tener fin = there + be + no end to.
* no tener fronteras = have + no boundaries.
* no tener fundamento = be unfounded.
* no tener ganas = can't/couldn't be bothered, can't/couldn't be bothered.
* no tener ganas de comer = be off + Posesivo + food, be off + Posesivo + oats.
* no tener hijos = be childless.
* no tener hogar = be homeless.
* no tener idea = have + no clue.
* no tener idea de = be clueless about, have + no understanding of.
* no tener importancia = be of no importance, make + no difference, be of no consequence.
* no tener información = be undocumented.
* no tener la más mínima idea sobre Algo = Negativo + have + the foggiest idea.
* no tener la menor importancia = be of no particular concern.
* no tener la necesidad de usar Algo = have + no use for.
* no tener la obligación de = be under no obligation.
* no tener la preparación = be untrained.
* no tener límite = have + no limit.
* no tener límites = be boundless.
* no tener más opción que = have + little choice but.
* no tener más remedio que = be stuck with, be left with the need to, get + stuck with.
* no tener nada en contra de = have + no quarrel with, have + nothing against.
* no tener nada en contra de algo = have + no quarrel about + Nombre.
* no tener nada que ver con = be irrelevant to.
* no tener ni idea sobre Algo = not + know the first thing about.
* no tener ningún escrúpulo en = have + no qualms about.
* no tener ningún interés = can't/couldn't be bothered.
* no tener ningún problema con = be okay with.
* no tener ningún reparo = have + no qualms about.
* no tener ni puta idea = not + get + Posesivo + shit together.
* no tener ni un pelo de tonto = there are no flies (on/about) + Pronombre.
* no tener ni voz ni voto en = have + no say in.
* no tener noticias es buena señal = no news is good news.
* no tener opción = have + no choice.
* no tener otra alternativa = have + no choice.
* no tener otra opción = have + no choice.
* no tener otro objetivo que el de = have + no other purpose than.
* no tener otro sitio donde recurrir = have + nowhere else to turn.
* no tener parangón = be unequalled, be without peer.
* no tener posibilidades = be dead meat.
* no tener prejuicios = be open-minded.
* no tener presente = be oblivious of.
* no tener razón = be wrong.
* no tener razón de ser + Infinitivo = there + be + no sense in + Gerundio.
* no tener reparos en admitir que = make + no bones about + Algo.
* no tener representación = be unrepresented.
* no tener respuesta = be unanswerable.
* no tener rival = be second to none.
* no tener rumbo = lose + Posesivo + way.
* no tener salida = be stuck, get + stuck.
* no tener sentido = be meaningless, be pointless, be senseless.
* no tener sentido el + Infinitivo = there + be + no point in + Gerundio.
* no tener sentido + Infinitivo = there + be + little point in + Gerundio, there + be + no sense in + Gerundio.
* no tener tiempo de nada = have + not a moment to spare.
* no tener trabajo = be unemployed.
* no tener trascendencia = be of no consequence.
* no tener valor = be valueless.
* no tener vida privada = like being in a (gold)fish bowl.
* no terminar nunca de tener problemas con = have + no end of problems with.
* ¡Ojalá tuviera...! = I wish I had....
* ¡Ojalá tuviese...! = I wish I had....
* parece tener poco sentido que = there + seem + little point in.
* que no tiene compensación = non-compensatory [noncompensatory].
* que no tiene precio = priceless.
* que pase lo que tenga que pasar = que sera sera, whatever will be, will be, what's meant to be, will be.
* que tiene lugar una vez a la semana = once-weekly.
* que tiene precio = priced.
* que tiene sentido = meaningful.
* que tiene solución = solvable.
* revista que tiene una gran demanda popular = mass-market journal.
* sin tener = in the absence of.
* sin tener en cuenta = never mind, without regard to, independently of.
* sin tener en cuenta el hecho de que = overlook + the fact that.
* sin tener que recurrir a = without recourse to.
* tenemos intereses en ambas partes = our feet are in both worlds.
* tener a Alguien metido en un puño = have + Nombre + under + Posesivo + thumb.
* tener a cargo de uno = have + as + Posesivo + charge.
* tener acuerdos con = have + deals with.
* tener afinidades = share + common ground.
* tener a la disposición de Uno = have at + Posesivo + disposal.
* tener al alcance = have at + Posesivo + touch.
* tener Algo al alcance = have + Nombre + at + Posesivo + fingertips.
* tener algo a mano = have + Nombre + at + Posesivo + fingertips.
* tener Algo bajo el control de Uno = have + Nombre + at + Posesivo + command.
* tener Algo claro = clarify + Posesivo + mind.
* tener Algo en común = have + Nombre + in common, share + Nombre + in common.
* tener algo en contra de = have + something against.
* tener Algo fácilmente accesible = have + Nombre + at + Posesivo + fingertips.
* tener Algo hecho a la medida de uno = have + Nombre + cut out.
* tener algo muy vivo en la mente de uno = be strong in + mind.
* tener algo que decir sobre = have + a say in.
* tener algo que ver con = have + something to do with.
* tener alguna incidencia en = have + some bearing on.
* tener alguna relevancia para = have + some bearing on.
* tener alucinaciones = hallucinate.
* tener a mano = have at + Posesivo + touch, have + on call, have + to hand, keep within + reach, be to hand.
* tener ansias de = crave.
* tener antojo de = crave.
* tener a + Posesivo + cargo = have + in + Posesivo + charge.
* tener aspecto = look.
* tener atrasos = be in arrears.
* tener aversión a = have + aversion to.
* tener beneficios = have + benefits.
* tener buena mano con las plantas = have + a green thumb, have + green fingers.
* tener buenas intenciones = be well-intentioned.
* tener buenas perspectivas para = be well-placed to.
* tener características en común = share + similarities.
* tener cara de muerto = look like + death warmed (over/up).
* tener carencias = find + wanting.
* tener carta blanca = have + carte-blanche.
* tener causa justificada = have + good cause.
* tener cautela = proceed + with caution.
* tener claro = be clear in your mind.
* tener coherencia = cohere.
* tener como consecuencia = result (in).
* tener como equivalente = have + counterpart.
* tener como motivo central = plan around + Nombre.
* tener como objetivo = have + as + Posesivo + objective, be in business for.
* tener como sede = headquarter (at/in).
* tener compasión de = have + compassion for.
* tener conocimiento de = be privy to, be aware of.
* tener consecuencias = have + consequences.
* tener consecuencias en = have + implication for.
* tener consecuencias negativas = backfire.
* tener contacto = have + contact.
* tener contactos = liaise (with/between).
* tener controlado a Alguien = have + Nombre + on the run.
* tener control sobre = have + hold on.
* tener coraje = pluck up + courage.
* tener correlación con = bear + correlation with.
* tener correspondencia = bear + correspondence (to).
* tener cosas en común = share + common ground.
* tener cualidades + Adjetivo = be of + Adjetivo + quality.
* tener cuidado = exercise + care, exercise + caution, proceed + with caution, watch out, take + caution.
* tener cuidado con = watch for, beware (of/that), look out for, be wary of.
* tener cuidado con lo que se dice = say + the right thing.
* tener cuidado con lo que Uno dice = watch + Posesivo + mouth, watch what + say.
* tener cuidado de = be careful, be chary of.
* tener cuidado (de que) = take + care (that).
* tener cultivos = grow + crops.
* tener debilidad por = have + a soft spot for.
* tener delante = have + before.
* tener demasiada prisa = be in too much of a hurry, be in too much of a rush.
* tener derecho a = be entitled to, have + a right to, entitle to, have + the right to, have + a say in.
* tener derecho de paso = have + the right of way.
* tener dificultad = struggle, experience + difficulty, be hard pressed.
* tener dificultad de + Infinitivo = have + difficulty + Gerundio, have + difficulty in + Gerundio.
* tener dificultad en + Verbo = be at pains to + Infinitivo.
* tener dificultades = have + a hard time, have + a tough time.
* tener dinero a punta pala = roll in + Dinero.
* tener dominado a Alguien = have + Nombre + on the run.
* tener dudas = be doubtful, have + misgivings, have + reservations (about), be suspicious.
* tener dudas sobre = be ambivalent about.
* tener efecto = take + effect, have + effect.
* tener efecto sobre = impinge on/upon.
* tener el deber de = have + a responsibility to.
* tener el derecho de = have + the right to.
* tener el descaro de = have + the gall to.
* tener el destino de = suffer + the fate of.
* tener el estatus profesional de + Nombre = have + Nombre + status.
* tener el hábito de = have + the habit of.
* tener el honor de = have + the honour of.
* tener el lujo = have + luxury.
* tener el mismo destino = suffer + the same fate.
* tener el placer de = take + pleasure.
* tener el plazo cumplido = be due.
* tener el plazo vencido = be overdue.
* tener el poder de = have + the power to.
* tener el valor = have + the courage.
* tener el valor de = have + the guts to.
* tener en común = hold in + common, tread + common ground.
* tener en común con = partake (in/of).
* tener en consideración = take into + consideration, take into + consideration.
* tener en cuenta = allow for, bear in + mind, cater for/to, consider (as), heed, make + allowances, take + account of, take + cognisance of, take + cognition of, take into + account, take into + consideration, make + provision for, bring into + play, give + an ear to, factor, have + regard for, factor in, be aware of, note.
* tener en cuenta las posibilidades de Algo = consider + possibilities.
* tener en cuenta un punto de vista = take into + account + viewpoint.
* tener en funcionamiento = have + in effect.
* tener en gran estima = have + a very high regard for.
* tener en mente = bear in + mind, have + in mind, keep in + mind.
* tener en observación = hold under + observation, keep under + observation.
* tener en reserva = hold in + reserve.
* tener entre manos = be up to.
* tener envidia de = envy.
* tener errores = be flawed.
* tener éxito = achieve + success, be successful, get + anywhere, meet + success, prove + successful, succeed, attain + appeal, be a success, find + success, come up + trumps, prove + trumps, take off, meet with + success, hit + the big time, be popular, go + strong.
* tener expectativas = hold + expectations, have + expectations.
* tener experiencia = have + experience.
* tener fácilmente accesible = have at + Posesivo + touch.
* tener fallos = be flawed.
* tener fe = have + faith (in).
* tener fe en = have + faith (in).
* tener fijación por = be hipped (on/to).
* tener forma + Adjetivo = be + Adjetivo + in shape.
* tener frenillo = lisp.
* tener fundamento para pensar que = have + reason to believe that.
* tener futuro = have + potential, there + be + a future for/in, have + a future.
* tener ganada la mitad de la batalla = be half the battle.
* tener ganada sólo la mitad de la batalla = be only half the battle.
* tener ganas de = be keen to, have + an/the inclination to.
* tener ganas de + Infinitivo = feel like + Gerundio.
* tener gancho = be engaging.
* tener gastos generales = incur + overheads.
* tener gran importancia = be of high significance.
* tener gran repercusión = be far reaching.
* tener hambre = be hungry.
* tener hambre después del esfuerzo = work up + an appetite.
* tener hijos = father + children, have + children.
* tener hipo = hiccup.
* tener horario ajustado = be under time constraint.
* tener idea = have + a clue.
* tener impacto = make + impact.
* tener impacto (sobre) = have + impact (on).
* tener implicaciones para = have + implication for.
* tener importancia = carry + weight, have + high profile, be of consequence.
* tener influencias = have + pull.
* tener influencia sobre = have + hold on.
* tener iniciativa = be proactive.
* tener intereses en juego = have + invested.
* tener interés por = have + an interest in.
* tener inventiva = be inventive.
* tener jurisdicción = have + jurisdiction.
* tener la autoridad = have + mandate.
* tener la capacidad de = have + the potential (to/for).
* tener la cara descompuesta = look like + death warmed (over/up).
* tener la categoría profesional de + Nombre = hold + Nombre + rank, have + Nombre + rank, enjoy + Nombre + rank.
* tener la certeza de = feel + confident.
* tener la convicción = it + be + Posesivo + understanding.
* tener la costumbre de = have + a habit of, have + the habit of.
* tener la costumbre de + Infinitivo = be in the habit of + Gerundio.
* tener la cuenta bancaria = bank.
* tener la culpa = be at fault.
* tener la culpa de Algo que se ha causado él mismo = be of + Posesivo + own making.
* tener la desfachatez de = have + the gall to.
* tener la doble función = double as, double up as.
* tener la facultad de = have + powers to.
* tener la fama de = have + a good record for.
* tener la fecha de + Fecha = be dated + Fecha.
* tener la función de = be in the business of.
* tener la impresión = have + the impression, get + the impression.
* tener la impresión de que = get + the feeling that.
* tener la intención de = be intended to, intend.
* tener la intención de + Infinitivo = set out to + Infinitivo.
* tener la libertad de = be at liberty to, feel + free to.
* tener la libertard de/para = have + the latitude to.
* tener la malafortuna de = have + the misfortune to.
* tener la mirada perdida = stare into + space.
* tener la misma importancia = carry + equal weight.
* tener la obligación de = be under the obligation to.
* tener la ocasión de = have + opportunity to.
* tener la oficina central en = headquarter (at/in).
* tener la opinión = it + be + Posesivo + understanding.
* tener la oportunidad = have + the opportunity.
* tener la oportunidad de = get + (a/the) + chance to, have + opportunity to, get + a chance to.
* tener la osadía de = have + the gall to.
* tener la posibilidad de = have + chance.
* tener la potestad = have + mandate.
* tener la potestad de = have + the power to, have + the right to.
* tener lapsus = have + lapses.
* tener la reputación de ser = be well known for.
* tener la responsabilidad = charge, undertake + burden.
* tener la responsabilidad de = have + the responsibility of.
* tener la seguridad de = have + the security of.
* tener la seguridad de que = rest + assured that.
* tener la sensación de que = have + a gut feeling that.
* tener las mismas prerrogativas = have + an equal voice in.
* tener las riendas de = hold + the reins of.
* tener las riendas del poder = hold + the reins of power.
* tener lástima = pity.
* tener lástima de = take + pity on.
* tener la tentación de = be tempted to.
* tener la última palabra = have + the ultimate say, have + the final say, call + the shots.
* tener la vista cansada = need + reading glasses.
* tener libertad = have + freedom.
* tener libertad sobre = have + wide discretion over.
* tenerlo fácil = have + an easy ride.
* tener los días contados = day + be + numbered, be doomed, doomed, be dead meat.
* tenerlo todo hecho = have + an easy ride.
* tener lugar = take + place, go on, come to + pass.
* tener mala fama por = hold in + disrepute, be infamous for.
* tener mérito = be meritorious.
* tener miedo = be afraid, be in fear, frighten.
* tener miedo a = be scared of.
* tener miedo a Alguien = regard + Nombre + with fear.
* tener motivo = be right.
* tener motivo justificado = have + good cause.
* tener motivo para = have + cause to.
* tener movilidad = be mobile.
* tener mucha distancia que recorrer = have + a long way to go.
* tener mucha ilusión = be thrilled.
* tener mucho camino que recorrer = have + a long way to go.
* tener mucho interés en = have + a high stake in.
* tener mucho interés por = be keen to.
* tener mucho que ver con = have + a great deal to do with.
* tener mucho tiempo libre = have + plenty of time to spare.
* tener muy mala cara = look like + death warmed (over/up).
* tener niños = have + children.
* tener + Nombre = be not without + Nombre.
* tener noticias de = hear from.
* tener + Número + Período de Tiempo = be + Período de Tiempo + old.
* tener obligación = have + obligation.
* tener obsesión con = be hipped (on/to).
* tener ojos en la nuca = have + eyes in the back of + Posesivo + head.
* tener opinión = take + view.
* tener paciencia = be patient.
* tener paciencia con = bear with + Pronombre.
* tener paralelo = have + parallel.
* tener pelos en la lengua = mince + words.
* tener pérdidas = make + a loss.
* tener perplejo = stump.
* tener plena conciencia de = be fully aware of.
* tener poca información = be information poor.
* tener pocas posibilidades de = have + little recourse.
* tener poco que ver = have + little to do.
* tener poco valor = be of little value.
* tener por término medio = average.
* tener posibilidades = stand + a chance, be in with a chance.
* tener potencial = have + potential.
* tener precaución de = be chary of.
* tener precedencia para = take + priority with.
* tener preferencia = be preferential, have + the right of way.
* tener preferencia (sobre) = take + precedence (over), take + preference (over).
* tener presente = be mindful of/that, bear in + mind, consider (as), keep in + focus, keep in + mind, make + consideration, mind, make + provision for, have + regard for, be aware of.
* tener presente las posibilidades de Algo = consider + possibilities.
* tener prioridad (sobre) = take + preference (over).
* tener prisa = be in a hurry.
* tener problema con Algo = experience + trouble + with.
* tener problemas = have + problems.
* tener problemas con = fall + foul of.
* tener problemas con la ley = fall + foul of the law.
* tener programado su comienzo = be scheduled to start.
* tener programado su finalización = be scheduled for completion.
* tener pros y contras = be a mixed blessing.
* tener que = have to, hafta [have to].
* tener que aguantar Algo = be stuck with, get + stuck with.
* tener que arreglárselas solo = leave (up) to + Posesivo + own resources, leave to + Posesivo + own devices.
* tener que cargar con = be stuck with, saddle with, get + stuck with.
* tener que cargar con el peso de = be burdened with.
* tener que cargar con el peso de la tradición = be burdened with + tradition.
* tener que competir con = face + competition from.
* tener + que felicitar a Alguien = have to hand it to + Nombre.
* tener + que quitarse el sombrero = have to hand it to + Nombre.
* tener que ver con = be concerned with, concern, relate to.
* tener razón = be correct, be right, be spot on.
* tener razones para pensar que = have + reason to believe that.
* tener recelos = have + misgivings.
* tener relación con = have + bearing on.
* tener relaciones amorosas = have + an affair.
* tener relaciones con = have + dealings with.
* tener relaciones sexuales con = have + intercourse with.
* tener relevancia para = have + bearing on.
* tener resaca = be hung over.
* tener resonancias graves = send + portentous reverberations.
* tener sed = be thirsty.
* tener sed después del esfuerzo = work up + a thirst.
* tener sede en = headquarter (at/in).
* tenerse en pie = hold + water.
* tenerse muy en cuenta por = carry + weight with.
* tener sentido = make + sense, be meaningful.
* tener simpatía por = have + warm feelings towards.
* tener solución posible = be soluble.
* tener sospecha = feel + suspicion.
* tener su apogeo = flourish.
* tener su efecto = take + Posesivo + toll (on).
* tener suerte = be lucky, count + Posesivo + blessings, get + lucky, strike + gold, hit + the jackpot, strike + lucky.
* tener su origen en = trace to, trace back to, have + Posesivo + roots in.
* tener sus diferencias = have + their differences.
* tener sus orígenes = be rooted in.
* tener sus partidarios y detractores = receive + mixed reviews.
* tener talento = be talented.
* tener todas las posibilidades de = have + every possibility of.
* tener trabajo para rato = have + Posesivo + work + cut out.
* tener tradición de = have + a history of.
* tener trascendencia = be of consequence.
* tener trato = have + contact.
* tener tratos con = have + dealings with.
* tener tutorías = hold + tutorials.
* tener una apariencia + Adjetivo = have + a + Adjetivo + look.
* tener una ascendencia = descend from + ancestry.
* tener un aborto = have + an abortion.
* tener una buena disposición = be well disposed.
* tener una cita = date.
* tener una contractura muscular = pull + a muscle.
* tener una conversación íntima con = have + a heart-to-heart with.
* tener una creencia = hold + belief.
* tener una faceta = wear + hat.
* tener una fe ciega en Algo = swear by it.
* tener una gran tradición = have + a long ancestry.
* tener una idea = gain + impression, capture + glimpse, get + a sense of, have + an inkling of, gain + a sense of, have + a clue.
* tener una idea de = gain + idea of.
* tener una larga historia = extend + far back, stretch + far back in time.
* tener una larga trayectoria de = have + a long story of.
* tener un altercado = have + altercation.
* tener un amante = have + an affair.
* tener una mente abierta = keep + an open mind.
* tener una muerte horrible = die + a horrible death.
* tener una opinión = take + viewpoint, hold + view, hold + opinion.
* tener una opinión sobre = have + an opinion on.
* tener una oportunidad = have + a chance, face + opportunity, get + a head start.
* tener una rabieta = throw + a fit.
* tener una sensación = have + a feeling.
* tener una serie de + Nombre + organizados por turnos = operate + a rota system of + Nombre.
* tener un aspecto = look and feel.
* tener un aspecto + Adjetivo = have + a + Adjetivo + look.
* tener un aspecto horrible = look + shit.
* tener una tendencia hacia = have + a tendency to.
* tener una ventaja = get + a head start, have + an edge.
* tener una vida larga y próspera = live + long and prosper.
* tener un berrinche = throw + a fit.
* tener un buen aspecto = look + good.
* tener un buen concepto de Alguien/Algo = hold in + high regard.
* tener un buen día = have + a good day.
* tener un buen saque = be a hearty eater.
* tener un comienzo tardío = have + a late start.
* tener un concepto diferente sobre Algo = hold + different perspective on.
* tener un deber que cumplir con = have + a responsibility to.
* tener un descubierto = overdraw.
* tener un duro despertar = rude awakening + be in store.
* tener un efecto adverso sobre = have + an adverse effect on.
* tener un encontronazo (con) = lock + horns (with).
* tener un éxito roturno = take + Nombre + by storm.
* tener un gran impacto = have + a big impact.
* tener un horario ajustado = be under time constraint.
* tener un interés muy personal en = have + a stake in.
* tener un lío amoroso = have + an affair.
* tener un mal concepto de Alguien/Algo = show + low regard for, give + low regard to.
* tener un mal día = have + a bad day.
* tener un niño = have + a baby.
* tener un precio razonable = be reasonably priced.
* tener un presentimiento sobre Algo = feel (it) in + Posesivo + bones.
* tener un problema = experience + problem.
* tener un problema medio resuelto = have + problem half licked.
* tener un rato libre = spare + time.
* tener un segundo empleo = moonlight.
* tener un segundo trabajo = moonlight, work + a second job.
* tener un sentimiento de = feel + a sense of.
* tener un siniestro = suffer + disaster.
* tener un tirón muscular = pull + a muscle.
* tener un tono + Adjetivo = have + a + Adjetivo + quality.
* tener un trabajo remunerado = be gainfully employed.
* tener un trabajo retribuido = be gainfully employed.
* tener un valor especial = be of particular value.
* tener validez = apply.
* tener valor = count, pluck up + courage.
* tener ventaja = have + an edge.
* tener vistas a = overlook.
* tener voto sobre = have + a say in.
* téngase en cuenta = witness.
* téngase en cuenta que = Note that....
* téngase presente = witness.
* teniendo = in the presence of.
* teniendo como telón de fondo = against + background of.
* teniendo como trasfondo = against + background of.
* teniendo en cuenta = in terms of, on the basis of.
* teniendo en cuenta que = providing (that).
* teniendo esto como telón de fondo = against this background.
* teniendo esto como trasfondo = against this background.
* teniendo esto presente = with this/that in mind.
* todo el mundo debe tener acceso a la información = access for all.