Theater

n. Theater; Schauplatz

Theater (von griech.: τό θέατρον théatron „Schaustätte, Theater“; von θεάομαι theaomai „anschauen“) ist die Bezeichnung für eine szenische Darstellung eines inneren und äußeren Geschehens als künstlerische Kommunikation zwischen Akteuren (Darstellern) und dem Publikum. Mit dem Wort Theater kann das Gebäude gemeint sein, in dem Theater gespielt wird (siehe Theaterarchitektur), oder der Prozess des Theater-Spielens, oder auch allgemein eine Gruppe von Menschen, die ein Theater aufführen, also eine Theatergruppe.
Mehr unter Wikipedia.org...

- playhouse nhà hát, rạp hát, nhà chơi của trẻ em
- theatre nghệ thuật sân khấu, phép soạn kịch, sân khấu, nghề ca kịch, nghề diễn kịch, tập kịch bản, tập tuồng hát, nơi, chỗ, trường, phòng
- im Theater at the play
- die Pause in Theater intermission
- ins Theater gehen to go to the play
- Mach kein Theater! Don't fuss!
- ein Theater machen [fig.] to put up a fuss

Theater
(n) - I.(zählb) ①剧院,剧场;全(剧)场观众 ②剧团;舞台 ③(全体)剧场工作人员
II.-s,kein pl. ①戏剧(总称);戏剧艺术,表演艺术 ②表演,演出 ③[转,口,贬]装腔,做戏;喧哗,大惊小怪,喧嚣

© 2007 EIMC International Limited, Co.

Aufhebens, Aufriss (umgangssprachlich), Gehabe (umgangssprachlich), Getrommel (umgangssprachlich), Rummel (umgangssprachlich), Theater (umgangssprachlich)

Aufruhr, Aufstand (umgangssprachlich), Krawall, Lärm, Terz (umgangssprachlich), Theater (umgangssprachlich), Tumult, Unruhe

Schauspielhaus, Theater

Aufführung (umgangssprachlich), Schmierenkomödie (umgangssprachlich), Theater (umgangssprachlich), Vorstellung (umgangssprachlich)