The Rime of the Ancient Mariner (originally The Rime of the Ancyent Marinere) is the longest major poem by the English poet Samuel Taylor Coleridge, written in 1797–98 and published in 1798 in the first edition of Lyrical Ballads. Modern editions use a later revised version printed in 1817 that featured a gloss. Along with other poems in Lyrical Ballads, it was a signal shift to modern poetry and the beginning of British Romantic literature.

The Rime of the Ancient Mariner (Die Ballade vom alten Seemann) ist eine Ballade, die 1798 vom britischen Dichter Samuel Coleridge verfasst wurde. Es wurde in der Balladensammlung Lyrical Ballads veröffentlicht und gilt als Beginn der englischen Romantik. Die Ballade hatte sehr großen Einfluss auf die englische Sprache, was an zahlreichen englischen Sprichwörtern und Zitaten erkennbar ist.

La complainte du vieux marin (titre original ) est un poème de l'auteur britannique Samuel Taylor Coleridge composé entre 1797 et 1799. De style romantique, ce très long poème décrit les aventures surnaturelles d'un capitaine de bateau qui fit naufrage. Le poème est souvent décrit comme une allégorie chrétienne.

The Rime of the Ancient Mariner är ett poem skrivet 1797 av den engelske poeten Samuel Taylor Coleridge, och det är måhända hans mest kända verk. Det är en koncentrerad återgiven berättelse i sju delar om en gammal sjöman, som berättar hur han under en resa på Stilla havet ådragit sig en skuld gentemot naturen genom att skjuta en albatross.

La Ballata del Vecchio Marinaio (The Rime of the Ancient Mariner, in inglese) è uno dei capolavori della letteratura anglosassone. Il poemetto scritto nel 1798 e ripreso più volte da Coleridge occupa l'introduzione alla celebre raccolta romantica Lyrical Ballads dello stesso Coleridge e di William Wordsworth. Il testo si compone di sette parti.