Tenochtitlan , sometimes also known as Mexico Tenochtitlan, was a Nahua altepetl (city-state) located on an island in Lake Texcoco, in the Valley of Mexico. Founded in 1325, it became the capital of the expanding Aztec Empire in the 15th century, until captured by the Spanish in 1521. When paired with Mexico the name is a reference to Mexica, the people of the surrounding Aztec heartland. It subsequently became a cabecera of the Viceroyalty of New Spain. Today the ruins of Tenochtitlan are located in the central part of Mexico City.

Tenochtitlán (, IPA [], „Stadt des Tenoch“ bzw. gebildet aus tetl, Stein, und nochtli Kaktusfeige, Frucht des no'palli, opuntia vulgaris. Die häufig gegebene Übersetzung „Stadt des Steinkaktus“ ist deshalb schwer zu rechtfertigen) war vom vierzehnten bis Anfang des sechzehnten Jahrhunderts die Hauptstadt des Reiches der Azteken, bis sie durch die spanischen Konquistadoren erobert und zerstört wurde.

Tenochtitlan ou, plus exactement, Mexico-Tenochtitlan est le nom de l'ancienne capitale de l'empire aztèque. Elle fut bâtie sur une île située sur le lac Texcoco (dont une grande partie a été asséchée par la suite). En 1521, les conquistadors espagnols, sous les ordres de Cortés, détruisirent une grande partie de la ville, effaçant ainsi tout ce qui pouvait rappeler les cultes idolâtres aztèques, puis y fondèrent la ville de Mexico qui devint la capitale de la vice-royauté de Nouvelle-Espagne.

Den historiska staden Tenochtitlán (uttal [tenoːtʃˈtitɬaːn]), (nahuatl för "Ténoch-staden") är en arkeologisk plats i centrala Mexico belägen i dagens Mexico City.

Tenochtitlan [] (w języku nahuatl oznacza "Miejsce Owocu Kaktusa" lub "Kaktusowa Skała") to stolica państwa Azteków, założona około 1325 roku na brzegu jeziora Texcoco. Zbudowano w niej sieć kanałów i groble łączące miasto ze stałym lądem. Poziom wody był regulowany przy pomocy tam. Woda pitna dostarczana była z pobliskich gór przy pomocy akweduktów. Wewnątrz miasta powstały pływające ogrody, pałace i ogromne centrum ceremonialne otoczone murem o wysokości 2,5 m. Centrum stanowił czworokąt o boku długości około 300 m. Mur zdobiły wizerunki Quetzalcoatla. Najważniejszym obiektem centrum była Templo Mayor - schodkowa piramida z umieszczoną na jej szczycie świątynią z podwójnym sanktuarium (podwójne sanktuaria to zwyczaj Cziczimeków). Jedno z nich było poświecone Tlalocowi a drugie Huitzilopochtli. Bogom tym składano ofiary z ludzi. Czaszki ofiar przechowywano w tzw. tzompantli. Był to zbiornik otoczony kamiennym murem o wymiarach 52 x 22 x 9,0 m. Zbiorniki tego typu stanowiły swoisty powód dumy Azteków, świadczący o ich wkładzie w ocalenie świata (karmienie bogów). Wewnątrz centrum znajdowała się także świątynia Quetzalcoatla oraz boisko do gry w pelotę.