Tell Abu Hureyra

Tell Abu Hureyra ("tell" is Arabic for "mount") was a site of an ancient settlement in the northern Levant or western Mesopotamia. It has been cited as showing the earliest known evidence of agriculture anywhere. It is located on a plateau near a south bank of the Euphrates River, presently beneath Lake Assad in northern Syria to the east of Aleppo.[5] There were two separate periods of settlement, with a period of abandonment between.
See more at Wikipedia.org...

Tell Abu Hureyra est un site de la vallée de l’Euphrate (nord de l’actuelle Syrie, nord-ouest de l’ancienne Mésopotamie), qui a été le siège d’une occupation humaine entre 9500 et 5900 avant JC. Site proche de l'Euphrate, il a été l’objet de fouilles (dirigées par A.M.T. Moore) en 1972 et 1973 avant son engloutissement sous les eaux du lac Assad à la suite de la construction du barrage de Tabqa et de la mise en eau de ce dernier en 1976. Ces fouilles ont donné lieu à deux articles publiés dans « Pour le Science » en 1979 et 1987. Les résultats de ces fouilles ont largement fait progresser les connaissances sur le processus de néolithisation au Proche-Orient.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Tell Abu Hureya est un site archéologique datant des débuts du néolithique, situé en Syrie, près de l'Euphrate, actuellement noyé sous les eaux du Lac Assad. Il a été fouillé entre 1972 et 1973, au cours de fouilles préventives effectuées avant qu'il ne soit englouti. Ce site porte des traces parmi les plus anciennes de la domestication des plantes et des animaux.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Tell Abu Hureyra ist eine steinzeitliche Siedlung im heutigen Syrien . Sie liegt am südlichen Ufer des Euphrat, etwa 120 km östlich von Aleppo am Euphrat. Sie wurde 1972/73 unter der Leitung von Andrew Moore in einer Notgrabung freigelegt, unmittelbar vor der Überschwemmung durch die Wasser des Assad-Stausees.
Mehr unter Wikipedia.org...

Abu Hurejra (Tell Abu Hurejra) – mezolityczne i neolityczne stanowisko archeologiczne położone na płaskowyżu na zachodnim brzegu Eufratu w zachodniej Mezopotamii. Stanowisko zajmuje tell o powierzchni 11,5 ha. Abu Hurejra dostarczyła archeologii znalezisk, które dokumentują początki rolnictwa – okres przejścia od zbieractwa do uprawy zbóż. Obecnie stanowisko leży pod wodami sztucznego zbiornika Jeziora Assad, powstałego po wybudowaniu tamy Tabqa. Tell został przebadany w latach 1972-1973 przez brytyjskich archeologów Andrew Moore'a i Gordona Hillman'a.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

תל אַבּוּ חוּרֵיירָה - יישוב עתיק בלבאנט הצפוני או מסופוטמיה המערבית. נהוג לראות בו כאתר העתיק ביותר בעולם להציג עדויות לחקלאות. הוא ממוקם על מישור בסמוך לגדה הדרומית של נהר הפרת. באתר שני שלבי יישוב נפרדים, כאשר ביניהם שלב בו היה היישוב נטוש. האתר נחקר בשנים 1972–1973 בניסיון להציל את ממצאיו לפני הצפתו על ידי אגם אסד, מאגר אשר נוצר עם בנין סכר טבקה. כמות ניכרת של חומר חולצה מהאתר ונחקרה במשך מספר עשורים. בשנת 1983 פורסם דו"ח ראשוני ובשנת 2000 פורסם דו"ח סופי. יישוב אפיפליאוליתי הוקם באתר לקראת 11,500 לפני זמננו, סביר להניח שעל ידי התרבות הנאטופית באחת מההתפשטויות הנאטופיות צפונה ממולדתם בדרום הלבאנט. היישוב הורכב מבקתות עגולות עשויות עץ ואכלס, לכל היותר, מספר מאות מתיישבים. בתקופה זאת שימשו הציד, הדיג וליקוט צמחי בר כאופניי הפקת מזון. בבתים נמצאו אזורי אכסון למזון. צבאים, ערודים, כבשים, בקר, ארנבות, שועלים ועופות נאכלו. נקצרו שני סוגים של שיפון ושני זנים של חיטת בר עתיקה (Triticum boeoticum; Triticum dicoccoides). נמצאו עדויות לגידול שיפון החל מ־10,000 לפני זמננו. הוצע כי אקלים יבש בתקופת הדריאס הצעיר גרם לפיחות בכמויות דגני הבר. הקיצוץ במקורות המזון הוביל את יושבי אבו חוריירה לגידול עצמאי של הדגניים, בניסיון להבטיח את אספקתם. אחר תקופה בה עמד האתר נטוש, יישוב ניאוליתי הוקם על גבי הכפר האפיפליאוליתי. היישוב החדש היה גדול, לכל היותר, פי עשרה מהיישוב האפיפליאוליתי, והיה אחד היישובים הגדולים במזרח התיכון בתקופתו. בתי לבנים נבנו, ותל הורם משרידי היישוב הישן. מגוון רחב יותר של צמחים בויתו, ובחינה של שלדי אדם מלמדת על מספר מומים גופניים. מקור המומים הוא, כפי הנראה, עבודה חקלאית קשה ובמיוחד טחינת התבואה. גם בעלי חיים שולבו במערכת הכלכלית, וטופלו בעדריהם. הקדרות נכנסה לאתר סביב ל־7,000 לפני זמננו, והאריגה אף מוקדם יותר. סמוך לכך ננטש האתר.
להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...