taunt
دست انداختن ومتلک گفتن ،سرزنش کردن ،شماتت کردن ،طعنه زدن ،طعنه
railler
puz-xand zadan
be šuxi bar-gozâr kardan
sar-be-sar gozâštan
riš-xand kardan
dast andâxtan
se moquer
Old French mocquer1
(kas râ )dast andâxtan
riš-xand zadan
dahan-kaži kardan
+
fra. De qui se moque-t-on ? : ke râ be bâzi grefta and ?
+
« La moquerie est le ton suprême, il ne faut pas s’en départir »,
(Pierre Perret)
2
xwâr šomordan
be hic greftan/angâštan
+
La vraie philosophie se moque de la philosophie
(B. PASCAL)
taunt
mencela, menghina, cemuh, cemoohan
taunt
(ทอนทฺ',ทานทฺ) vt.,n. (การ)เหน็บแนม,หัวเราะเยาะ,สบประมาท,ยั่วยุ,เยาะเย้ย. คำศัพท์ย่อย: taunter n. tauntingly adv.
taunt
[to:nt] v 1. подигравам се/присмивам се на; надсмивам се; дразня (with за); 2. упреквам, порицавам, укорявам; обвинявам. [to:nt] n 1. презрителна/саркастична насмешка, присмех, подигравка; нападка, оскърбление; 2. предмет на насмешка/подигравка.