Takelage

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Dutch - GermanDieses Wörterbuch downloaden
takelage
Takelung; (Auf-) Rüstung; Manipulieren;... { rig }


Wikipedia Deutsch Die freie EnzyklopädieDieses Wörterbuch downloaden
Takelage
Im heutigen Sprachgebrauch und in der Literatur werden die Begriffe Takelage und Takelung häufig synonym für die Gesamtheit von MastenSegeln und Tauwerk eines Segelschiffes verwendet. Eigentlich jedoch bezeichnen Takelage und Takelung zwei unterschiedliche Sachverhalte. Der Begriff Takelage bezeichnet zunächst nur das Tauwerk, das die Masten hält, also das stehende Gut (Wanten, Stage) und das zur Bedienung der Segel notwendige laufende Gut von Fallen und Schoten. Ihr Grundelement ist das Takel, eine schwere Talje mit zwei mehrscheibigen Blöcken (Flaschenzüge). Weiterhin umfasst der Begriff die Segel, Masten, Spieren, Blöcke und Beschläge. Aus dem Englischen ist hierfür auch der Begriff Rigg gebräuchlich. Entsprechend wird ein Schiff auch aufgetakelt oder geriggt.
Mehr unter Wikipedia.org...

Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia® und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation

Neue Deutsch-Chinesisch WörterbuchDieses Wörterbuch downloaden
Takelage
Takelage
(f) -n [海](包括桅杆在内的)帆具,索具

© 2007 EIMC International Limited, Co.

OpenThesaurusDieses Wörterbuch downloaden
Segelausstattung
Segelausstattung, Takelage, Takelung, Takelwerk

Definieren Sie Takelage

Definition des Takelage





Takelage auf Chinesisch | | Takelage auf Englisch | Takelage auf Spanisch | Takelage auf Niederländisch