Tahrif

Tahrif (Arabic: "corruption, forgery"; the stem-II verbal noun of the consonantal root , "to make oblique") is an Arabic term used by Muslims with regard to words, and more specifically with regard to what Islamic tradition supposes Jews and Christians to have done to their respective Scriptures. Most Muslims believe that Jews and Christians have deliberately changed the text of the Jewish Torah and the Christian Bible, through altering words from their proper meaning, changing words in form, or substituting words or letters for others. This is considered by Islam to be a deliberate change which distorted the word of God, and which thus necessitated the giving of the Qur'an to Mohammed, to correct this perceived distortion.
See more at Wikipedia.org...

n. falsification, defacement, manipulation

falsification, distortion

isim, eskimiş (tahri:f) Arapça ta§r³f
     Bozma, kalem oynatma, değiştirme.


   Atasözü, deyim ve birleşik fiiller

tahrif etmek

(Harf. den) Harflerin yerini değiştirmek. Bozmak. Kalem karıştırmak. * Kendi menfaati veya başkasının zararı için bir ibârenin mânasını değiştirmek. * Başka tarafa meylettirmek.

bozma, harflerle oynayarak aslını değiştirme.